{ "type": "FeatureCollection", "crs": { "type": "name", "properties": { "name": "EPSG:4326" } }, "features": [ { "id": "5", "type": "Feature", "geometry": { "type": "Point", "coordinates": [ -98.71198922918725, 68.24353461726389 ] }, "properties": { "id": "5", "type": "wreck", "remark": "", "title": { "cs": "Vrak Erebu (přibližná pozice)", "en": "Wreck of HMS Erebus (approximate position)" }, "description": { "cs": "Nalezen v září 2014.", "en": "Found in September 2014." }, "img_url": "https:\/\/com.franklinova-expedice.cz\/map\/img\/erebus-wreck_268.jpg", "img_title": { "cs": "Vrak Erebu.", "en": "Wreck of HMS Erebus" }, "urls": { "cs": [ { "url": "https:\/\/www.franklinova-expedice.cz\/w\/Erebus", "urlTitle": "Erebus (wiki Franklinova expedice)" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ], "en": [ { "url": "http:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/HMS_Erebus_(1826)", "urlTitle": "HMS Erebus (1826) (English Wikipedia)" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ] } } }, { "id": "6", "type": "Feature", "geometry": { "type": "Point", "coordinates": [ -98.90304158636576, 68.86674241703633 ] }, "properties": { "id": "6", "type": "wreck", "remark": "", "title": { "cs": "Vrak Terroru (přibližná pozice)", "en": "Wreck of HMS Terror (approximate position)" }, "description": { "cs": "Nalezen v září 2016.", "en": "Found in September 2016." }, "img_url": "https:\/\/com.franklinova-expedice.cz\/map\/img\/terror-wreck_268.jpg", "img_title": { "cs": "Vrak Terroru", "en": "Wreck of HMS Terror" }, "urls": { "cs": [ { "url": "https:\/\/www.franklinova-expedice.cz\/w\/Terror", "urlTitle": "Terror (wiki Franklinova expedice)" }, { "url": "https:\/\/cs.wikipedia.org\/wiki\/HMS_Terror", "urlTitle": "HMS Terror (anglická Wikipedie)" } ], "en": [ { "url": "https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/HMS_Terror_(1813)", "urlTitle": "HMS Terror (1813) (English Wikipedia)" }, { "url": "https:\/\/www.theguardian.com\/world\/2016\/sep\/12\/hms-terror-wreck-found-arctic-nearly-170-years-northwest-passage-attempt", "urlTitle": "The Guardian: Ship found in Arctic 168 years after doomed Northwest Passage attempt, 12 September 2016" } ] } } }, { "id": "7", "type": "Feature", "geometry": { "type": "Point", "coordinates": [ -0.1274, 51.5055 ] }, "properties": { "id": "7", "type": "building", "remark": null, "title": { "cs": "Stará budova Admirality (Londýn)", "en": "Admiralty House, London" }, "description": { "cs": "", "en": "" }, "img_url": "https:\/\/com.franklinova-expedice.cz\/map\/img\/old-admiralty_268.jpg", "img_title": { "cs": "Stará budova Admirality", "en": "Admiralty House" }, "urls": { "cs": [ { "url": "https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Admiralty_House,_London", "urlTitle": "Admiralty House, London, Wikipedia" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ], "en": [ { "url": "https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Admiralty_House,_London", "urlTitle": "Admiralty House, London, Wikipedia" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ] } } }, { "id": "8", "type": "Feature", "geometry": { "type": "Point", "coordinates": [ 0.28273106401869363, 51.45786995482726 ] }, "properties": { "id": "8", "type": "ship", "remark": "", "title": { "cs": "Greenhithe – kotviště Erebu a Terroru", "en": "Greenhithe – anchorage of HMS Erebus and HMS Terror" }, "description": { "cs": "Odsud vypluly lodě Franklinovy expedice 19. května 1845 na svoji poslední cestu.", "en": "Franklin's ships set sail from Greenhithe for their last voyage on 19 May 1845." }, "img_url": "https:\/\/com.franklinova-expedice.cz\/map\/img\/erebus-and-terror-greenhithe_268.jpg", "img_title": { "cs": "Erebus a Terror v Greenhithe", "en": "HMS Erebus and HMS Terror at Greenhithe" }, "urls": { "cs": [ { "url": "https:\/\/www.franklinova-expedice.cz\/w\/Greenhithe", "urlTitle": "Greenhithe (wiki Franklinova expedice)" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ], "en": [ { "url": "https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Greenhithe", "urlTitle": "Greenhithe (English Wikipedia)" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ] } } }, { "id": "9", "type": "Feature", "geometry": { "type": "Point", "coordinates": [ -0.132468, 51.506506 ] }, "properties": { "id": "9", "type": "monument", "remark": null, "title": { "cs": "Socha Johna Franklin, Waterloo Place, Londýn", "en": "John Franklin Statue, Waterloo Place, London" }, "description": { "cs": "Památník Franklinovy expedice.", "en": "Monument of Franklin's expedition." }, "img_url": "https:\/\/com.franklinova-expedice.cz\/map\/img\/franklin-memorial-london_268.jpg", "img_title": { "cs": "Socha Johna Franklin", "en": "John Franklin Statue" }, "urls": { "cs": [ { "url": "https:\/\/www.londonremembers.com\/memorials\/john-franklin-statue", "urlTitle": "John Franklin statue (London Remembers)" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ], "en": [ { "url": "https:\/\/www.londonremembers.com\/memorials\/john-franklin-statue", "urlTitle": "John Franklin statue (London Remembers)" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ] } } }, { "id": "10", "type": "Feature", "geometry": { "type": "Point", "coordinates": [ -91.84844970703125, 74.72009954725088 ] }, "properties": { "id": "10", "type": "relics", "remark": null, "title": { "cs": "Zimoviště Franklinovy expedice 1845\/46", "en": "Franklin's expedition winter quarters 1845\/46" }, "description": { "cs": "Beecheyho ostrov. Mnoho nálezů včetně tří hrobů.", "en": "Beechey Island. Many relics including three graves." }, "img_url": "", "img_title": { "cs": "", "en": "" }, "urls": { "cs": [ { "url": "https:\/\/www.franklinova-expedice.cz\/w\/Beecheyho_ostrov", "urlTitle": "Beecheyho ostrov (wiki Franklinova expedice)" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ], "en": [ { "url": "https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Beechey_Island", "urlTitle": "Beechey Island (English Wikipedia)" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ] } } }, { "id": "11", "type": "Feature", "geometry": { "type": "Point", "coordinates": [ -53.32763671875, 68.96390642809261 ] }, "properties": { "id": "11", "type": "ship", "remark": null, "title": { "cs": "Disko Bay", "en": "Disko Bay" }, "description": { "cs": "Zde byl přeložen náklad z Barreto Junior na Erebus a Terror. Franklinova výprava odsud odplouvá 12. července 1845.", "en": "Supplies from the transport ship Barretto Junior were transferred to HMS Erebus and HMS Terror. Franklin's expedition leaves Disko Bay on 12 July 1845." }, "img_url": "", "img_title": { "cs": "", "en": "" }, "urls": { "cs": [ { "url": "https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Disko_Bay", "urlTitle": "Disko Bay (anglická Wikipedie)" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ], "en": [ { "url": "https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Disko_Bay", "urlTitle": "Disko Bay (English Wikipedia)" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ] } } }, { "id": "13", "type": "Feature", "geometry": { "type": "Point", "coordinates": [ -54.33333, 66 ] }, "properties": { "id": "13", "type": "ship", "remark": null, "title": { "cs": "Do moře vhozena zpráva v měděném cylindru", "en": "Message in the copper cylinder thrown overboard" }, "description": { "cs": "30. června 1845 je z paluby Erebu do moře vhozena zprávy o pozici lodí a dobrém stavu expedice, podepsaná Johnem Franklinem. Nalezena v červenci 1849 na pobřeží Grónska.", "en": "A message about the position and a good state of the expedition is thrown overboard on 30 June 1845. Signed by Sir John Franklin. Found in July 1849 on the shore of Greenland." }, "img_url": "", "img_title": { "cs": "", "en": "" }, "urls": { "cs": [ { "url": "https:\/\/www.franklinova-expedice.cz\/w\/Plavba_z_Anglie_do_Disko_Bay", "urlTitle": "Plavba z Anglie do Disko Bay (wiki Franklinova expedice)" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ], "en": [ { "url": "", "urlTitle": "" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ] } } }, { "id": "14", "type": "Feature", "geometry": { "type": "Point", "coordinates": [ -3.2958555221557617, 58.96188825250607 ] }, "properties": { "id": "14", "type": "ship", "remark": null, "title": { "cs": "Zastávka Erebu a Terroru ve Stromness (Orkneje)", "en": "HMS Erebus and HMS Terror stop at Stromness (Orkney)" }, "description": { "cs": "Franklinovy lodě sem připluly 30. května 1845 a odpluly 3. června.", "en": "Franklin's ships arrived on 30 May 1845, and departed on 3 June." }, "img_url": "", "img_title": { "cs": "", "en": "" }, "urls": { "cs": [ { "url": "https:\/\/www.franklinova-expedice.cz\/w\/Plavba_z_Anglie_do_Disko_Bay", "urlTitle": "Plavba z Anglie do Disko Bay (wiki Franklinova expedice)" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ], "en": [ { "url": "https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Stromness", "urlTitle": "Stromness (English Wikipedia)" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ] } } }, { "id": "15", "type": "Feature", "geometry": { "type": "Point", "coordinates": [ -5.802154541015625, 59.12025657338255 ] }, "properties": { "id": "15", "type": "ship", "remark": null, "title": { "cs": "Vlečné parníky Rattler a Blazer se obracejí zpět do Anglie", "en": "Steamers Rattler and Blazer turn back to England" }, "description": { "cs": "4. června 1845 parníky táhnoucí Erebus a Terror přebírají od posádek Erebu a Terroru a poštu a vracejí se do Anglie.", "en": "On 4 June 1845, steamers towing HMS Erebus and HMS Terror take mail and return back to England." }, "img_url": "", "img_title": { "cs": "", "en": "" }, "urls": { "cs": [ { "url": "https:\/\/www.franklinova-expedice.cz\/w\/Plavba_z_Anglie_do_Disko_Bay", "urlTitle": "Plavba z Anglie do Disko Bay (wiki Franklinova expedice)" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ], "en": [ { "url": "", "urlTitle": "" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ] } } }, { "id": "16", "type": "Feature", "geometry": { "type": "Point", "coordinates": [ -18.835431, 63.32705 ] }, "properties": { "id": "16", "type": "ship", "remark": null, "title": { "cs": "Erebus a Terror \"pouze 6 kilometrů jižně od Islandu\"", "en": "HMS Erebus and HMS Terror \"just 6 kilometers south of Island\"" }, "description": { "cs": "Poloha lodí 12. června 1845 večer podle Jamese Fitzjamese.", "en": "Ships' position in the evening on 12 July 1845, according to James Fitzjames." }, "img_url": "", "img_title": { "cs": "", "en": "" }, "urls": { "cs": [ { "url": "https:\/\/www.franklinova-expedice.cz\/w\/Plavba_z_Anglie_do_Disko_Bay", "urlTitle": "Plavba z Anglie do Disko Bay (wiki Franklinova expedice)" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ], "en": [ { "url": "", "urlTitle": "" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ] } } }, { "id": "17", "type": "Feature", "geometry": { "type": "LineString", "coordinates": [ [ 0.28281211853027344, 51.4579002676648 ], [ 0.3137969970703125, 51.47060422537991 ], [ 0.33782958984375, 51.450924746520116 ], [ 0.37387847900390625, 51.447330854912956 ], [ 0.446319580078125, 51.45802811859326 ], [ 0.4559326171875, 51.48702681609163 ], [ 0.4813385009765625, 51.49664609344365 ], [ 0.98602294921875, 51.49232601978755 ], [ 2.197265625, 52.2626943830317 ], [ 1.4666748046875, 53.11375997520304 ], [ -1.591644287109375, 55.65136943347135 ], [ -1.8395233154296875, 57.13792764061878 ], [ -1.5734481811523438, 57.56028491968521 ], [ -3.022441864013672, 58.72355967757956 ], [ -3.0558300018310547, 58.85655053201795 ], [ -3.219466209411621, 58.905128464195414 ], [ -3.2952117919921875, 58.962136148766625 ] ] }, "properties": { "id": "17", "type": "shipRoute", "remark": null, "title": { "cs": "Plavba z Greenhithe do Stromness", "en": "Sail from Greenhithe to Stromness" }, "description": { "cs": "Erebus a Terror vypluly z Greenhithe na Temži 19. května 1845 a do Stromness dorazily pravděpodobně 30. května.", "en": "" }, "img_url": "", "img_title": { "cs": "", "en": "" }, "urls": { "cs": [ { "url": "https:\/\/www.franklinova-expedice.cz\/w\/Plavba_z_Anglie_do_Disko_Bay", "urlTitle": "Plavba z Anglie do Disko Bay (wiki Franklinova expedice)" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ], "en": [ { "url": "", "urlTitle": "" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ] } } }, { "id": "18", "type": "Feature", "geometry": { "type": "LineString", "coordinates": [ [ -3.2952117919922, 58.962136148767 ], [ -3.291606903076172, 58.950078788992926 ], [ -3.3075714111328125, 58.943703297203626 ], [ -3.6694335937499996, 58.92938873923356 ], [ -5.8021545410156, 59.12025657338302 ], [ -18.835431, 63.327049999999986 ], [ -44.033203125, 59.03136936043515 ], [ -51.15234375, 61.01139906154998 ], [ -54.33333, 66 ], [ -55.810546875, 67.37026357419529 ], [ -53.525390625, 68.89197248378827 ], [ -53.32763671875, 68.963906428093 ] ] }, "properties": { "id": "18", "type": "shipRoute", "remark": "", "title": { "cs": "Plavba ze Stromness do Disko Bay", "en": "Sail from Stromness to Disko Bay" }, "description": { "cs": "Lodě HMS Erebus a HMS Terror doprovázela dopravní loď Barreto Junior.", "en": "" }, "img_url": "", "img_title": { "cs": "", "en": "" }, "urls": { "cs": [ { "url": "", "urlTitle": "" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ], "en": [ { "url": "", "urlTitle": "" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ] } } }, { "id": "19", "type": "Feature", "geometry": { "type": "Point", "coordinates": [ 0.05317211151123047, 51.493927830457125 ] }, "properties": { "id": "19", "type": "building", "remark": "", "title": { "cs": "Bývalé loděnice ve Woolwich", "en": "Former Woolwich Dockyard" }, "description": { "cs": "Zde byly HMS Erebus a HMS Terror připravovány pro Franklinovu expedici.", "en": "HMS Erebus and HMS Terror were fitted out here for Franklin's expedition." }, "img_url": "https:\/\/com.franklinova-expedice.cz\/map\/img\/woolwich-dockyard_268.jpg", "img_title": { "cs": "Bývalé loděnice ve Woolwich", "en": "Former Woolwich Dockyard" }, "urls": { "cs": [ { "url": "https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Woolwich_Dockyard", "urlTitle": "Článek o Woolwichské loděnici na anglické wikipedii" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ], "en": [ { "url": "https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Woolwich_Dockyard", "urlTitle": "Woolwich Dockyard (English Wikipedia)" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ] } } }, { "id": "20", "type": "Feature", "geometry": { "type": "Point", "coordinates": [ -65.22264111111112, 74.8085617 ] }, "properties": { "id": "20", "type": "ship", "remark": null, "title": { "cs": "Erebus a Terror naposledy spatřeny bělochy", "en": "HMS Erebus and HMS Terror last seen by white men" }, "description": { "cs": "Pozice lodí Franklinovy expedice při setkání s velrybářskou lodí Princ waleský.", "en": "Position of HMS Erebus and HMS Terror when they met the whale ship Prince of Wales." }, "img_url": "", "img_title": { "cs": "", "en": "" }, "urls": { "cs": [ { "url": "", "urlTitle": "" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ], "en": [ { "url": "", "urlTitle": "" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ] } } }, { "id": "21", "type": "Feature", "geometry": { "type": "Point", "coordinates": [ -91.82596206665039, 74.71716794485988 ] }, "properties": { "id": "21", "type": "ship", "remark": null, "title": { "cs": "Kotviště Franklinových lodí v zimě 1845\/46", "en": "Franklin's ships in the winter 1845\/46" }, "description": { "cs": "", "en": "" }, "img_url": "", "img_title": { "cs": "", "en": "" }, "urls": { "cs": [ { "url": "", "urlTitle": "" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ], "en": [ { "url": "", "urlTitle": "" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ] } } }, { "id": "22", "type": "Feature", "geometry": { "type": "Point", "coordinates": [ -98.38333333333334, 70.0833333 ] }, "properties": { "id": "22", "type": "ship", "remark": null, "title": { "cs": "Erebus a Terror zamrzlé v ledu v zimě 1846\/47", "en": "HMS Erebus and HMS Terror besset in ice in the winter 1846\/47" }, "description": { "cs": "", "en": "" }, "img_url": "", "img_title": { "cs": "", "en": "" }, "urls": { "cs": [ { "url": "", "urlTitle": "" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ], "en": [ { "url": "", "urlTitle": "" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ] } } }, { "id": "23", "type": "Feature", "geometry": { "type": "Point", "coordinates": [ -98.30172238670123, 69.66724254583048 ] }, "properties": { "id": "23", "type": "relics", "remark": "", "title": { "cs": "Crozierovo vylodění 25. dubna 1848", "en": "Crozier's landing, 25 April 1848" }, "description": { "cs": "Francis Crozier se 104 důstojníky a muži opustili Erebus a Terror 22. dubna 1848. Místo jejich vylodění na Victory Point bylo objeveno poručíkem Hobsonem 7. května 1859.", "en": "Francis Crozier with 104 officers and men from HMS Erebus and HMS Terror left their ships on 22 April 1848. Their landing place at Victory Point was discovered by Lieut. Hobson on 7 May 1859." }, "img_url": "", "img_title": { "cs": "", "en": "" }, "urls": { "cs": [ { "url": "https:\/\/www.franklinova-expedice.cz\/w\/Zpr%C3%A1vy_na_Ostrov%C4%9B_kr%C3%A1le_Vil%C3%A9ma", "urlTitle": "Zprávy na Ostrově krále Viléma (wiki Franklinova expedice)" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ], "en": [ { "url": "http:\/\/www.canadianmysteries.ca\/sites\/franklin\/archive\/text\/FranklinVictoryPoint_en.htm", "urlTitle": "Franklin Expedition Record (Canadian Mysteries)" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ] } } }, { "id": "24", "type": "Feature", "geometry": { "type": "Point", "coordinates": [ -94.32844161987305, 72.02877710036181 ] }, "properties": { "id": "24", "type": "ship", "remark": null, "title": { "cs": "Port Kennedy", "en": "Port Kennedy" }, "description": { "cs": "Zde na jihovýchodě ostrova Sommerset u ústí Bellotovy úžiny přezimoval McClintock s lodí Fox v zimě 1858\/59.", "en": "Winter quarters of McClintock and his ship Fox in the winter 1858\/59." }, "img_url": "", "img_title": { "cs": "", "en": "" }, "urls": { "cs": [ { "url": "", "urlTitle": "" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ], "en": [ { "url": "", "urlTitle": "" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ] } } }, { "id": "25", "type": "Feature", "geometry": { "type": "LineString", "coordinates": [ [ -94.32998657226562, 72.0260004061904 ], [ -94.51126098632812, 71.99588783778671 ], [ -94.56069946289062, 72.0031023278122 ], [ -94.61288452148438, 71.99801003684172 ], [ -94.6746826171875, 72.00098070919137 ], [ -94.80789184570311, 71.98527321367584 ], [ -95.17730712890625, 71.9576468677925 ], [ -95.20614624023438, 71.9401999586486 ], [ -95.2294921875, 71.86683017800411 ], [ -95.35446166992189, 71.85357595139354 ], [ -95.44372558593751, 71.83003734543067 ], [ -95.49179077148438, 71.75838465907512 ], [ -95.63735961914062, 71.67523645226208 ], [ -95.73348999023438, 71.64152876463785 ], [ -95.8282470703125, 71.62941397216744 ], [ -96.273193359375, 71.30395714868641 ], [ -96.45996093750001, 71.27400008467015 ], [ -96.3665771484375, 71.16789895030885 ], [ -96.536865234375, 71.13240332279429 ], [ -96.43249511718749, 71.03624284129339 ], [ -96.6357421875, 70.80424496789234 ], [ -96.185302734375, 70.59727982466967 ], [ -96.5478515625, 70.35495542438821 ], [ -96.48193359375, 70.0460860342501 ], [ -96.1083984375, 69.92199252320822 ], [ -96.240234375, 69.86155994420673 ], [ -97.30519029455024, 69.7996170732815 ], [ -97.32496394315214, 69.7030773222564 ], [ -96.06719970703125, 69.52893502330517 ], [ -95.86509230848282, 69.37442136687287 ], [ -95.83232812331794, 69.31779382992428 ], [ -95.8356045418344, 69.2615977525239 ], [ -95.85671427348302, 69.18777938939598 ], [ -95.85671427348302, 69.16105240247421 ], [ -95.85285908074768, 69.13841164692133 ], [ -95.84929704666138, 69.0616552446138 ], [ -95.78933358192444, 68.79614159418094 ], [ -96.24897394123094, 68.47431870040043 ], [ -95.8609753847122, 68.30762169719054 ], [ -95.8761392533779, 68.28160672961923 ], [ -95.92426210641861, 68.2616663706782 ], [ -95.95244340598583, 68.22215755480337 ], [ -96.0492892563343, 68.15909075904156 ], [ -96.01292587816715, 67.86260021669338 ], [ -95.97826469689608, 67.82411573843731 ], [ -96.05886331759393, 67.7973658201912 ], [ -96.13946193829179, 67.799661330737 ], [ -96.12805006094277, 67.81855366385696 ], [ -95.99696883002376, 67.82826393692213 ], [ -96.16830530005562, 67.8563431932389 ], [ -96.13486888846701, 67.93706093612786 ], [ -96.52867868193425, 68.08013546505683 ], [ -96.71541966323275, 68.02086046496913 ], [ -96.8032969898195, 68.07131070975043 ], [ -96.61183785944534, 68.25701213602505 ], [ -96.6478414930822, 68.4761256686684 ], [ -96.71851247073755, 68.48994991618201 ], [ -96.93031518822863, 68.5224640675608 ], [ -97.13012861542666, 68.52224822258637 ], [ -97.37869345810395, 68.56100287701832 ], [ -97.5414280278801, 68.57132602825641 ], [ -97.68553349933124, 68.64047845002816 ], [ -97.78368335144252, 68.65624696307302 ], [ -97.97384272474346, 68.69612185037849 ], [ -98.06065377969944, 68.69245145699043 ], [ -98.07229054867689, 68.68057433510464 ], [ -98.09718137213736, 68.69091800831345 ], [ -98.22108869329607, 68.8484084097071 ], [ -98.37795499882958, 68.84677131237206 ], [ -98.44998839114679, 68.75211056048039 ], [ -98.77470733033903, 68.8223687258716 ], [ -98.87022883836306, 68.87423850700128 ], [ -98.78615365487508, 68.91396615277355 ], [ -98.8998323776371, 68.95756758277696 ], [ -99.09423083878602, 68.92829498987942 ], [ -99.20073867493511, 68.83957549680724 ], [ -99.40551460113943, 68.9055819415529 ], [ -99.57931369705409, 69.04288975374487 ], [ -99.46845933876142, 69.13862662730847 ], [ -99.23175774555261, 69.16681064102255 ], [ -99.10791378488568, 69.14376230800536 ], [ -98.94711485142716, 69.17523474553468 ], [ -98.92164702532295, 69.19875842837573 ], [ -98.77158401070835, 69.19295619695833 ], [ -98.68556617527611, 69.2134605382779 ], [ -98.68100940599743, 69.28208300742781 ], [ -98.61830621667059, 69.31243216275143 ], [ -98.40568020794467, 69.31207146296083 ], [ -98.44768263326921, 69.34873165615952 ], [ -98.40276587718148, 69.3651026795113 ], [ -98.44622546788764, 69.39262606977186 ], [ -98.53936639605314, 69.40444235523336 ], [ -98.59692318826097, 69.4489493134098 ], [ -98.55978361561489, 69.57110419374413 ], [ -98.53366841656836, 69.59220931925313 ], [ -98.3571928331981, 69.61853323563588 ], [ -98.30315293451673, 69.66771395835394 ], [ -98.28839518857406, 69.71315712656582 ], [ -98.2613906060522, 69.76415908769502 ], [ -98.07066722685425, 69.81954942505814 ], [ -97.32344525225531, 69.70255050419462 ], [ -97.17907774629755, 69.67645713642924 ], [ -96.76602763861533, 69.50105269993574 ], [ -96.24393436795718, 69.86327000984474 ] ] }, "properties": { "id": "25", "type": "landRoute", "remark": "", "title": { "cs": "McClintockova cesta na Ostrov krále Viléma 1859", "en": "McClintock travel to the King William Island in 1859" }, "description": { "cs": "Trasa saňové výpravy na jaře 1859.", "en": "The route of the sledge expedition in the spring of 1859." }, "img_url": "", "img_title": { "cs": "", "en": "" }, "urls": { "cs": [ { "url": "https:\/\/www.franklinova-expedice.cz\/w\/McClintockova_v%C3%BDprava_(1857-59)", "urlTitle": "Wiki o Franklinově expedici: McClintockova výprava (1857-59)" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ], "en": [ { "url": "https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/McClintock_Arctic_expedition", "urlTitle": "McClintock Arctic expedition" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ] } } }, { "id": "27", "type": "Feature", "geometry": { "type": "Point", "coordinates": [ -96.76333333333334, 70.0880556 ] }, "properties": { "id": "27", "type": "sledge", "remark": "http:\/\/www.encyclopedia.com\/people\/history\/historians-miscellaneous-biographies\/james-clark-ross", "title": { "cs": "Severní magnetický pól (James C. Ross, 1831)", "en": "North Magnetic Pole (James C. Ross, 1831)" }, "description": { "cs": "Poloha severního magnetického pólu, určená Jamesem Clarkem Rossem 1. června 1831.", "en": "Geographical position of the North Magnetic Pole as determined by James Clark Ross on 1 June 1831." }, "img_url": "", "img_title": { "cs": "", "en": "" }, "urls": { "cs": [ { "url": "https:\/\/cs.wikipedia.org\/wiki\/Severn%C3%AD_magnetick%C3%BD_p%C3%B3l", "urlTitle": "Severní magnetický pól (česká Wikipedie)" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ], "en": [ { "url": "https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/North_Magnetic_Pole", "urlTitle": "North Magnetic Pole (English Wikipedia)" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ] } } }, { "id": "29", "type": "Feature", "geometry": { "type": "LineString", "coordinates": [ [ -53.3331298828125, 68.97967521609596 ], [ -53.89343261718749, 68.90664985808891 ], [ -65.22264111111112, 74.80856169999998 ], [ -83.583984375, 74.25489459765438 ], [ -92.6806640625, 74.48346831687579 ], [ -92.6806640625, 74.48346831687579 ], [ -93.66943359375, 75.643877743893 ], [ -94.405517578125, 75.67123984075391 ], [ -95.1416015625, 75.8282378985594 ], [ -96.41601562499999, 76.48042205570383 ], [ -98.08593749999999, 77 ], [ -97.03125000000001, 76.31969835263328 ], [ -95.55908203125, 75.60022829330194 ], [ -96.328125, 75.39665417941336 ], [ -96.98730468749999, 74.90110356399322 ], [ -95.7568359375, 74.40686991002195 ], [ -91.790771484375, 74.69745958775528 ], [ -91.82596206665038, 74.71716794485988 ] ] }, "properties": { "id": "29", "type": "shipRoute", "remark": "https:\/\/www.franklinova-expedice.cz\/w\/Zpr%C3%A1vy_na_Ostrov%C4%9B_kr%C3%A1le_Vil%C3%A9ma", "title": { "cs": "Pravděpodobná trasa plavby z Disko Bay k Beecheyho ostrovu", "en": "Likely route from Disko Bay to Beechey Island" }, "description": { "cs": "Pravděpodobná trasa plavby Franklinových lodí z Disko Bay na Beecheyho ostrov v roce 1845. Včetně obeplutí Cornwallisova ostrova \"až po zeměpisnou šířku 77 stupňů a návratu po západní straně ostrova\".", "en": "Likely route of Franklin's ships from Disko Bay to Beechey Island in 1845. \"After having ascended Wellington Channel to Lat 77° and returned by the West side of Cornwallis Island.\"" }, "img_url": "", "img_title": { "cs": "", "en": "" }, "urls": { "cs": [ { "url": "", "urlTitle": "" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ], "en": [ { "url": "", "urlTitle": "" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ] } } }, { "id": "30", "type": "Feature", "geometry": { "type": "LineString", "coordinates": [ [ -91.82596206665039, 74.71716794485988 ], [ -91.7569308598836, 74.69781948046911 ], [ -95.50015551249186, 74.27826594703633 ], [ -96.19467411041262, 73.46435853450437 ], [ -95.83880840937297, 72.09456197683345 ], [ -98.38333333333333, 70.0833333 ] ] }, "properties": { "id": "30", "type": "shipRoute", "remark": "", "title": { "cs": "Pravděpodobná trasa plavby z Beecheyho ostrova do Viktoriiny úžiny", "en": "Likely route from Beechey Island to Victoria Strait" }, "description": { "cs": "", "en": "" }, "img_url": "", "img_title": { "cs": "", "en": "" }, "urls": { "cs": [ { "url": "", "urlTitle": "" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ], "en": [ { "url": "", "urlTitle": "" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ] } } }, { "id": "31", "type": "Feature", "geometry": { "type": "Point", "coordinates": [ -0.007821, 51.48363899999998 ] }, "properties": { "id": "31", "type": "monument", "remark": "", "title": { "cs": "Pomník Josepha René Bellota v Greenwichi", "en": "Memorial of Joseph René Bellot in Greenwich" }, "description": { "cs": "Joseph René Bellot byl francouzský námořní důstojník, který se účastnil pátraní po Franklinově výpravě. 18. srpna 1853 se utopil v ledové trhlině ve Wellingtonově kanálu.", "en": "Joseph René Bellot was a French Navy officer who took part in the search of Franklin's expedition. He drowned after falling through the ice in Wellington Channel on 18 August 1853." }, "img_url": "https:\/\/com.franklinova-expedice.cz\/map\/img\/bellot-memorial_268.jpg", "img_title": { "cs": "Pomník Josepha René Bellota", "en": "Memorial of Joseph René Bellot" }, "urls": { "cs": [ { "url": "https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Joseph_Ren%C3%A9_Bellot", "urlTitle": "Joseph René Bellot (anglická Wikipedie)" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ], "en": [ { "url": "https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Joseph_Ren%C3%A9_Bellot", "urlTitle": "Joseph René Bellot (English Wikipedia)" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ] } } }, { "id": "32", "type": "Feature", "geometry": { "type": "Point", "coordinates": [ -0.005278587341308595, 51.480885741678065 ] }, "properties": { "id": "32", "type": "museum", "remark": "", "title": { "cs": "Námořní muzeum v Greenwichi", "en": "National Maritime Museum, Greenwich" }, "description": { "cs": "Muzeum vlastní největší sbírku reliktů Franklinovy výpravy.\nFoto: Katie Chan, Wikimedia Commons.", "en": "The museum owns the largest collection of relics of Franklin's expedition.\nPhoto by Katie Chan, Wikimedia Commons" }, "img_url": "https:\/\/com.franklinova-expedice.cz\/map\/img\/national_naritime_museum_katie_chan_268.jpg", "img_title": { "cs": "Námořní muzeum v Greenwichi, foto Katie Chan", "en": "National Maritime Museum, Greenwich, photo by Katie Chan" }, "urls": { "cs": [ { "url": "http:\/\/www.rmg.co.uk\/national-maritime-museum", "urlTitle": "Web National Maritime Museum" }, { "url": "https:\/\/franklinova-expedice.blogspot.com\/2018\/07\/death-in-ice-franklinovska-vystava.html", "urlTitle": "„Death in the ice“ – franklinovská výstava v Greenwichi" } ], "en": [ { "url": "http:\/\/www.rmg.co.uk\/national-maritime-museum", "urlTitle": "Website of National Maritime Museum" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ] } } }, { "id": "33", "type": "Feature", "geometry": { "type": "Point", "coordinates": [ -0.566944, 51.424722 ] }, "properties": { "id": "33", "type": "museum", "remark": "", "title": { "cs": "Royal Holloway, University of London", "en": "Royal Holloway, University of London" }, "description": { "cs": "\"Man Proposes, God Disposes\" (\"Člověk míní, Bůh mění\") je obraz z roku 1864 od Edwina Henryho Landseera, inspirovaný osudem Franklinovy ztracené expedice. Obraz se nachází ve sbírkách koleje Royal Holloway, součásti University of London.", "en": "\"Man Proposes, God Disposes\" is an 1864 oil-on-canvas painting by Edwin Henry Landseer inspired by the fate of Franklin's lost expedition. The painting is in the collection of Royal Holloway, University of London." }, "img_url": "https:\/\/com.franklinova-expedice.cz\/map\/img\/manproposesgoddisposes_268.jpg", "img_title": { "cs": "Man Proposes, God Disposes", "en": "Man Proposes, God Disposes" }, "urls": { "cs": [ { "url": "https:\/\/commons.wikimedia.org\/wiki\/File:Manproposesgoddisposes.jpg", "urlTitle": "Reprodukce obrazu na Wikimedia Commons" }, { "url": "https:\/\/www.royalholloway.ac.uk\/about-us\/art-collections\/", "urlTitle": "Umělecké sbírky Royal Holloway" } ], "en": [ { "url": "https:\/\/commons.wikimedia.org\/wiki\/File:Manproposesgoddisposes.jpg", "urlTitle": "Picture on Wikimedia Commons." }, { "url": "https:\/\/www.royalholloway.ac.uk\/about-us\/art-collections\/", "urlTitle": "Art Collections and Picture Gallery of Royal Holloway" } ] } } }, { "id": "34", "type": "Feature", "geometry": { "type": "Point", "coordinates": [ 14.4757264, 50.0407389 ] }, "properties": { "id": "34", "type": "museum", "remark": null, "title": { "cs": "Geofyzikální ústav Akademie věd ČR", "en": "Institute of Geophysics of the Czech Academy of Sciences" }, "description": { "cs": "Ústav vlastní obraz Julia Payera z roku 1897 \"Záliv smrti\", zobrazující tragický konec Franklinovy expedice.", "en": "The institute owns a painting by Julius Payer \"Starvation Cove\" (1897) showing the tragic end of Franklin's expedition." }, "img_url": "https:\/\/com.franklinova-expedice.cz\/map\/img\/zaliv-smrti_268.jpg", "img_title": { "cs": "Julius Payer: Záliv smrti (1897)", "en": "Julius Payer: Starvation Cove (1897)" }, "urls": { "cs": [ { "url": "https:\/\/franklinova-expedice.blogspot.cz\/2016\/06\/hledaji-se-ctyri-payerovy-franklinovske.html", "urlTitle": "Hledají se čtyři Franklinovy obrazy (podrobně o historii Zálivu smrti)." }, { "url": "https:\/\/www.ig.cas.cz\/userdata\/files\/aktivity\/vystavy\/Julius_Payer_Zaliv_smrti.pdf", "urlTitle": "Julius Payer – Záliv smrti (doprovodný text k výstavě z let 2005\/2006)" } ], "en": [ { "url": "https:\/\/franklinova-expedice.blogspot.cz\/2016\/06\/wanted-four-payers-paintings-of.html", "urlTitle": "Wanted: Four Payer’s paintings of the “Franklin series”" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ] } } }, { "id": "35", "type": "Feature", "geometry": { "type": "Point", "coordinates": [ 147.330249, -42.883349 ] }, "properties": { "id": "35", "type": "monument", "remark": "", "title": { "cs": "Památník Johna Franklina v Hobartu, Tasmánie", "en": "John Franklin's monument in Hobart, Tasmania" }, "description": { "cs": "John Franklin byl guvernérem Van Dimenovy země, dnešní Tasmánie, v letech (1837-1843).\nFoto: Gary Houston, Wikimedia Commons", "en": "Sir John Franklin served as Lieutenant-Governor of Van Diemen`s Land (Tasmania) from 1837 to 1843.\nPhoto by Gary Houston, Wikimedia Commons" }, "img_url": "https:\/\/com.franklinova-expedice.cz\/map\/img\/franklin_square_hobart_268.jpg", "img_title": { "cs": "Fontána a socha Johna Franklina na Franklinově náměstí v Hobartu", "en": "Fountain and statue of John Franklin in Franklin Square, Hobart." }, "urls": { "cs": [ { "url": "", "urlTitle": "" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ], "en": [ { "url": "http:\/\/monumentaustralia.org.au\/themes\/government\/imperial\/display\/70409-sir-john-franklin", "urlTitle": "Monument Australia – Sir John Franklin" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ] } } }, { "id": "36", "type": "Feature", "geometry": { "type": "Point", "coordinates": [ -102.0101827426907, 68.93817339936571 ] }, "properties": { "id": "36", "type": "relics", "remark": null, "title": { "cs": "Lodní trosky: Dva kusy rámu lodního průlezu", "en": "Ship relics: Two pieces of the frame of a ship's hatchway" }, "description": { "cs": "Nalezeny skupinou vyslanou z HSM Enterprise v roce 1853.", "en": "Found by a party dispatched from HMS Enterprise in 1853." }, "img_url": "", "img_title": { "cs": "", "en": "" }, "urls": { "cs": [ { "url": "https:\/\/visionsnorth.blogspot.cz\/2014\/09\/new-franklin-find.html", "urlTitle": "Vision North: New Franklin find" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ], "en": [ { "url": "https:\/\/visionsnorth.blogspot.cz\/2014\/09\/new-franklin-find.html", "urlTitle": "Vision North: New Franklin find" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ] } } }, { "id": "37", "type": "Feature", "geometry": { "type": "Point", "coordinates": [ -96.14561977043824, 69.0197753107769 ] }, "properties": { "id": "37", "type": "cairn", "remark": "", "title": { "cs": "EN: Cairn", "en": "Cairn" }, "description": { "cs": "", "en": "" }, "img_url": "", "img_title": { "cs": "", "en": "" }, "urls": { "cs": [ { "url": "", "urlTitle": "" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ], "en": [ { "url": "", "urlTitle": "" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ] } } }, { "id": "38", "type": "Feature", "geometry": { "type": "Point", "coordinates": [ -97.96962054490487, 69.89952621698922 ] }, "properties": { "id": "38", "type": "cairn", "remark": "", "title": { "cs": "EN: Observation Cairn (S)", "en": "Observation Cairn (S)" }, "description": { "cs": "", "en": "" }, "img_url": "", "img_title": { "cs": "", "en": "" }, "urls": { "cs": [ { "url": "", "urlTitle": "" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ], "en": [ { "url": "", "urlTitle": "" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ] } } }, { "id": "39", "type": "Feature", "geometry": { "type": "Point", "coordinates": [ -98.04112381013177, 69.86416918775534 ] }, "properties": { "id": "39", "type": "cairn", "remark": "", "title": { "cs": "EN: Cairn (McC and S)", "en": "Cairn (McC and S)" }, "description": { "cs": "", "en": "Cairn with a paper inside with a hand drawn on it pointing south" }, "img_url": "", "img_title": { "cs": "", "en": "" }, "urls": { "cs": [ { "url": "", "urlTitle": "" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ], "en": [ { "url": "", "urlTitle": "" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ] } } }, { "id": "40", "type": "Feature", "geometry": { "type": "Point", "coordinates": [ -98.05209688081352, 69.84453222449106 ] }, "properties": { "id": "40", "type": "cairn", "remark": "", "title": { "cs": "EN: Cairn McC", "en": "Cairn McC" }, "description": { "cs": "", "en": "" }, "img_url": "", "img_title": { "cs": "", "en": "" }, "urls": { "cs": [ { "url": "", "urlTitle": "" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ], "en": [ { "url": "", "urlTitle": "" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ] } } }, { "id": "41", "type": "Feature", "geometry": { "type": "Point", "coordinates": [ -98.06106444308381, 69.82481857054374 ] }, "properties": { "id": "41", "type": "cairn", "remark": "", "title": { "cs": "EN: Cairns (2) (S)", "en": "Cairns (2) (S)" }, "description": { "cs": "", "en": "" }, "img_url": "", "img_title": { "cs": "", "en": "" }, "urls": { "cs": [ { "url": "", "urlTitle": "" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ], "en": [ { "url": "", "urlTitle": "" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ] } } }, { "id": "42", "type": "Feature", "geometry": { "type": "Point", "coordinates": [ -97.37840984579523, 69.90482897958056 ] }, "properties": { "id": "42", "type": "cairn", "remark": "", "title": { "cs": "EN: Cairn", "en": "Cairn" }, "description": { "cs": "", "en": "From Unravelling Franklin Mystery" }, "img_url": "", "img_title": { "cs": "", "en": "" }, "urls": { "cs": [ { "url": "", "urlTitle": "" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ], "en": [ { "url": "", "urlTitle": "" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ] } } }, { "id": "43", "type": "Feature", "geometry": { "type": "Point", "coordinates": [ -98.22001958209187, 68.81307882591815 ] }, "properties": { "id": "43", "type": "sighting", "remark": "", "title": { "cs": "EN: Crozier and 30 men seen by the skimo in july 1848 (H)", "en": "Crozier and 30 men seen by the skimo in july 1848 (H)" }, "description": { "cs": "", "en": "Encounter between Ower and Teekeeta (unravelling the Franklin Mystery Pg.126)" }, "img_url": "", "img_title": { "cs": "", "en": "" }, "urls": { "cs": [ { "url": "", "urlTitle": "" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ], "en": [ { "url": "", "urlTitle": "" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ] } } }, { "id": "44", "type": "Feature", "geometry": { "type": "Point", "coordinates": [ -98.27758921181187, 68.1022655437551 ] }, "properties": { "id": "44", "type": "sighting", "remark": "", "title": { "cs": "EN: Tracks of 4 men (1849-50) (H)", "en": "Tracks of 4 men (1849-50) (H)" }, "description": { "cs": "", "en": "" }, "img_url": "", "img_title": { "cs": "", "en": "" }, "urls": { "cs": [ { "url": "", "urlTitle": "" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ], "en": [ { "url": "", "urlTitle": "" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ] } } }, { "id": "45", "type": "Feature", "geometry": { "type": "Point", "coordinates": [ -84.55418368598293, 68.88310769882803 ] }, "properties": { "id": "45", "type": "sighting", "remark": "", "title": { "cs": "EN: Marca de posición sin título", "en": "Marca de posición sin título" }, "description": { "cs": "", "en": "" }, "img_url": "", "img_title": { "cs": "", "en": "" }, "urls": { "cs": [ { "url": "", "urlTitle": "" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ], "en": [ { "url": "", "urlTitle": "" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ] } } }, { "id": "46", "type": "Feature", "geometry": { "type": "Point", "coordinates": [ -85.24369922527274, 69.71562460872542 ] }, "properties": { "id": "46", "type": "sighting", "remark": "", "title": { "cs": "EN: Marca de posición sin título", "en": "Marca de posición sin título" }, "description": { "cs": "", "en": "" }, "img_url": "", "img_title": { "cs": "", "en": "" }, "urls": { "cs": [ { "url": "", "urlTitle": "" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ], "en": [ { "url": "", "urlTitle": "" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ] } } }, { "id": "47", "type": "Feature", "geometry": { "type": "Point", "coordinates": [ -95.62413821820762, 69.2873776525316 ] }, "properties": { "id": "47", "type": "relics", "remark": "", "title": { "cs": "EN: Relics (B)", "en": "Relics (B)" }, "description": { "cs": "", "en": "" }, "img_url": "", "img_title": { "cs": "", "en": "" }, "urls": { "cs": [ { "url": "", "urlTitle": "" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ], "en": [ { "url": "", "urlTitle": "" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ] } } }, { "id": "48", "type": "Feature", "geometry": { "type": "Point", "coordinates": [ -98.1430324962786, 69.80244680232298 ] }, "properties": { "id": "48", "type": "relics", "remark": "", "title": { "cs": "EN: Relics cached by skimo", "en": "Relics cached by skimo" }, "description": { "cs": "", "en": "" }, "img_url": "", "img_title": { "cs": "", "en": "" }, "urls": { "cs": [ { "url": "", "urlTitle": "" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ], "en": [ { "url": "", "urlTitle": "" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ] } } }, { "id": "49", "type": "Feature", "geometry": { "type": "Point", "coordinates": [ -98.48509272062262, 68.42095665040893 ] }, "properties": { "id": "49", "type": "relics", "remark": "", "title": { "cs": "EN: Grant Point", "en": "Grant Point" }, "description": { "cs": "", "en": "Relics (S)" }, "img_url": "", "img_title": { "cs": "", "en": "" }, "urls": { "cs": [ { "url": "", "urlTitle": "" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ], "en": [ { "url": "", "urlTitle": "" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ] } } }, { "id": "50", "type": "Feature", "geometry": { "type": "Point", "coordinates": [ -86.81451785925682, 70.04401117489233 ] }, "properties": { "id": "50", "type": "relics", "remark": "", "title": { "cs": "EN: Marca de posición sin título", "en": "Marca de posición sin título" }, "description": { "cs": "", "en": "" }, "img_url": "", "img_title": { "cs": "", "en": "" }, "urls": { "cs": [ { "url": "", "urlTitle": "" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ], "en": [ { "url": "", "urlTitle": "" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ] } } }, { "id": "51", "type": "Feature", "geometry": { "type": "Point", "coordinates": [ -96.01496836213681, 68.13538833450593 ] }, "properties": { "id": "51", "type": "relics", "remark": "", "title": { "cs": "EN: Ogle Point", "en": "Ogle Point" }, "description": { "cs": "", "en": "Relics (A)" }, "img_url": "", "img_title": { "cs": "", "en": "" }, "urls": { "cs": [ { "url": "", "urlTitle": "" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ], "en": [ { "url": "", "urlTitle": "" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ] } } }, { "id": "52", "type": "Feature", "geometry": { "type": "Point", "coordinates": [ -98.4685688401026, 68.18212214055379 ] }, "properties": { "id": "52", "type": "relics", "remark": "", "title": { "cs": "EN: Relics (S)", "en": "Relics (S)" }, "description": { "cs": "", "en": "" }, "img_url": "", "img_title": { "cs": "", "en": "" }, "urls": { "cs": [ { "url": "", "urlTitle": "" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ], "en": [ { "url": "", "urlTitle": "" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ] } } }, { "id": "53", "type": "Feature", "geometry": { "type": "Point", "coordinates": [ -98.44290559596361, 68.0129029397201 ] }, "properties": { "id": "53", "type": "relics", "remark": "", "title": { "cs": "EN: Relics (S)", "en": "Relics (S)" }, "description": { "cs": "", "en": "" }, "img_url": "", "img_title": { "cs": "", "en": "" }, "urls": { "cs": [ { "url": "", "urlTitle": "" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ], "en": [ { "url": "", "urlTitle": "" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ] } } }, { "id": "54", "type": "Feature", "geometry": { "type": "Point", "coordinates": [ -102.0101827426907, 68.93817339936571 ] }, "properties": { "id": "54", "type": "relics", "remark": "", "title": { "cs": "EN: SHIP RELICS: Two pieces of the frame of a ship's hatchway, found by a party dispatched from HMS Enterprise in 1853", "en": "SHIP RELICS: Two pieces of the frame of a ship's hatchway, found by a party dispatched from HMS Enterprise in 1853" }, "description": { "cs": "", "en": "Two pieces of the frame of a ship's hatchway, found by a party dispatched from HMS Enterprise in 1853 http:\/\/visionsnorth.blogspot.com.es\/2014\/09\/new-franklin-find.html http:\/\/franklinexpedition.blogspot.co.uk\/2014\/09\/pieces-of-franklin-expedition-ships.html" }, "img_url": "", "img_title": { "cs": "", "en": "" }, "urls": { "cs": [ { "url": "", "urlTitle": "" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ], "en": [ { "url": "", "urlTitle": "" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ] } } }, { "id": "55", "type": "Feature", "geometry": { "type": "Point", "coordinates": [ -101.8797969703638, 69.03453960777534 ] }, "properties": { "id": "55", "type": "relics", "remark": "", "title": { "cs": "Část vlajkové stěžně a dubového sloupku", "en": "A part of a flag staff and oak stanchion" }, "description": { "cs": "Nalezeny na Viktoriině ostrově v roce 1851 dr. Johnem Rae. Předpokládá se, že pocházejí z Franklinových lodí.", "en": "Found on Victoria Island in 1851 by Dr. John Rae. Supposed to come from Franklins's ships." }, "img_url": "", "img_title": { "cs": "", "en": "" }, "urls": { "cs": [ { "url": "https:\/\/www.canadianmysteries.ca\/sites\/franklin\/archive\/text\/RaeExplorations_en.htm", "urlTitle": "Rae Reports First Signs of the Expedition (1852)" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ], "en": [ { "url": "https:\/\/www.canadianmysteries.ca\/sites\/franklin\/archive\/text\/RaeExplorations_en.htm", "urlTitle": "Rae Reports First Signs of the Expedition (1852)" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ] } } }, { "id": "56", "type": "Feature", "geometry": { "type": "Point", "coordinates": [ -100.06887260544, 68.31505599452984 ] }, "properties": { "id": "56", "type": "relics", "remark": "", "title": { "cs": "EN: SHIP RELICS: A davit and a \"wooden object, possibly a plug for a deck hawse.\"", "en": "SHIP RELICS: A davit and a \"wooden object, possibly a plug for a deck hawse.\"" }, "description": { "cs": "", "en": "A davit and a \"wooden object, possibly a plug for a deck hawse.\" The davit is of special interest as it's marked, twice with the broad arrow, and also the with the number 12\r\nhttp:\/\/visionsnorth.blogspot.com.es\/2014\/09\/new-franklin-find.html\r\nhttp:\/\/franklinexpedition.blogspot.co.uk\/2014\/09\/pieces-of-franklin-expedition-ships.html" }, "img_url": "", "img_title": { "cs": "", "en": "" }, "urls": { "cs": [ { "url": "", "urlTitle": "" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ], "en": [ { "url": "", "urlTitle": "" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ] } } }, { "id": "57", "type": "Feature", "geometry": { "type": "Point", "coordinates": [ -98.58662826381966, 69.36885908319823 ] }, "properties": { "id": "57", "type": "relics", "remark": "", "title": { "cs": "EN: SHIP RELICS: A piece of pine, possibly deck planking, recovered from King William Island in 1954 by Paul Cooper", "en": "SHIP RELICS: A piece of pine, possibly deck planking, recovered from King William Island in 1954 by Paul Cooper" }, "description": { "cs": "", "en": "A piece of pine, possibly deck planking, recovered from King William Island in 1954 by Paul Cooper\r\nhttp:\/\/visionsnorth.blogspot.com.es\/2014\/09\/new-franklin-find.html\r\nhttp:\/\/franklinexpedition.blogspot.co.uk\/2014\/09\/pieces-of-franklin-expedition-ships.html" }, "img_url": "", "img_title": { "cs": "", "en": "" }, "urls": { "cs": [ { "url": "", "urlTitle": "" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ], "en": [ { "url": "", "urlTitle": "" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ] } } }, { "id": "58", "type": "Feature", "geometry": { "type": "Point", "coordinates": [ -99.05320956557217, 69.14114444888273 ] }, "properties": { "id": "58", "type": "relics", "remark": "", "title": { "cs": "EN: NgLj-5", "en": "NgLj-5" }, "description": { "cs": "", "en": "Two pieces of leather." }, "img_url": "", "img_title": { "cs": "", "en": "" }, "urls": { "cs": [ { "url": "", "urlTitle": "" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ], "en": [ { "url": "", "urlTitle": "" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ] } } }, { "id": "59", "type": "Feature", "geometry": { "type": "Point", "coordinates": [ -99.07034937733047, 69.15766988868951 ] }, "properties": { "id": "59", "type": "relics", "remark": "", "title": { "cs": "EN: NgLj-4", "en": "NgLj-4" }, "description": { "cs": "", "en": "Small islet in Erebus Bay 8 km fromfrom HgLj-2 The islet is connected to the larger island at low tide. Pieces of copper alloy were collected by the site´s locators. They don´t look as boat sheating. The larger piece appears to have been a rectangular box 16 cm. deep, 44 cm long with reinforced corners. One O-ring of 3.5 cm diameter and several rivet holes and rivets. The second piece also has an O-ring which has been pulled into a oval shape. According with the Archaelogical Services, Parks Canada, Ottawa the object could be a dry container such an instrument case. The O-rings are not intended to bear weight." }, "img_url": "", "img_title": { "cs": "", "en": "" }, "urls": { "cs": [ { "url": "", "urlTitle": "" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ], "en": [ { "url": "", "urlTitle": "" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ] } } }, { "id": "60", "type": "Feature", "geometry": { "type": "Point", "coordinates": [ -99.0823987171824, 69.14548866899429 ] }, "properties": { "id": "60", "type": "humanRemains", "remark": "", "title": { "cs": "Archeologická lokalita NgLj-3", "en": "Archeological site NgLj-3" }, "description": { "cs": "Nález kosterních pozůstatků. Pravděpodobně skutečná lokalita, kde Hobson nalezl \"člun s dvěma kostrami\" a místo, kde Schwatka pod mohylou pohřbil nalezené kosterní pozůstatky včetně v r. 2021 identifikované lebky Johna Gregoryho.", "en": "Skeletal remains discovered. Probably the actual site where Hobson found the \"boat with two skeletons\" and the place where Schwatka buried the found skeletal remains under the cairn, including John Gregory's skull identified in 2021." }, "img_url": "", "img_title": { "cs": "", "en": "" }, "urls": { "cs": [ { "url": "https:\/\/journalhosting.ucalgary.ca\/index.php\/arctic\/article\/view\/67496\/51403", "urlTitle": "The “Boat Place” Burial: New Skeletal Evidence from the 1845 Franklin Expedition (Artic březen 2015)" }, { "url": "https:\/\/www.franklinova-expedice.cz\/w\/John_Gregory", "urlTitle": "John Gregory – Wiki o Franklinově expedici" } ], "en": [ { "url": "https:\/\/journalhosting.ucalgary.ca\/index.php\/arctic\/article\/view\/67496\/51403", "urlTitle": "The “Boat Place” Burial: New Skeletal Evidence from the 1845 Franklin Expedition (Artic March 2015)" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ] } } }, { "id": "61", "type": "Feature", "geometry": { "type": "Point", "coordinates": [ -97.02029977743396, 68.56600494131119 ] }, "properties": { "id": "61", "type": "humanRemains", "remark": "", "title": { "cs": "EN: 7 skeletons (Gibson)", "en": "7 skeletons (Gibson)" }, "description": { "cs": "", "en": "" }, "img_url": "", "img_title": { "cs": "", "en": "" }, "urls": { "cs": [ { "url": "", "urlTitle": "" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ], "en": [ { "url": "", "urlTitle": "" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ] } } }, { "id": "62", "type": "Feature", "geometry": { "type": "Point", "coordinates": [ -96.52403074771041, 68.17644090093461 ] }, "properties": { "id": "62", "type": "humanRemains", "remark": "", "title": { "cs": "EN: Starvation Cove", "en": "Starvation Cove" }, "description": { "cs": "", "en": "Relics (N)\r\nBoat & 35-40 skeletons (H&S)\r\nRecords brought here and abandoned (S)\r\nSkeletons (R)\r\nNotes on Franklin Relics\r\nSchawtka (6-10 skeletons)\r\nGilder (5 skeletons)" }, "img_url": "", "img_title": { "cs": "", "en": "" }, "urls": { "cs": [ { "url": "", "urlTitle": "" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ], "en": [ { "url": "", "urlTitle": "" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ] } } }, { "id": "63", "type": "Feature", "geometry": { "type": "Point", "coordinates": [ -96.05533867604339, 67.81255944055489 ] }, "properties": { "id": "63", "type": "humanRemains", "remark": "", "title": { "cs": "EN: Isla montreal", "en": "Isla montreal" }, "description": { "cs": "", "en": "Relics and remains of a Boat (A &McClinctock) 1851\r\nRelics cached by Skimo (A)" }, "img_url": "", "img_title": { "cs": "", "en": "" }, "urls": { "cs": [ { "url": "", "urlTitle": "" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ], "en": [ { "url": "", "urlTitle": "" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ] } } }, { "id": "64", "type": "Feature", "geometry": { "type": "Point", "coordinates": [ -96.28920287273529, 68.44012915620768 ] }, "properties": { "id": "64", "type": "humanRemains", "remark": "", "title": { "cs": "EN: Keeuna (Todd Island)", "en": "Keeuna (Todd Island)" }, "description": { "cs": "", "en": "5 Skeletons (H)\r\nOne skull with gray hair and patillas" }, "img_url": "", "img_title": { "cs": "", "en": "" }, "urls": { "cs": [ { "url": "", "urlTitle": "" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ], "en": [ { "url": "", "urlTitle": "" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ] } } }, { "id": "65", "type": "Feature", "geometry": { "type": "Point", "coordinates": [ -96.30858591261597, 68.47042460890638 ] }, "properties": { "id": "65", "type": "humanRemains", "remark": "", "title": { "cs": "EN: Booth Point", "en": "Booth Point" }, "description": { "cs": "", "en": "Grave (H) buried in a bad state.\r\nRelics in Skimo possesion (H)" }, "img_url": "", "img_title": { "cs": "", "en": "" }, "urls": { "cs": [ { "url": "", "urlTitle": "" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ], "en": [ { "url": "", "urlTitle": "" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ] } } }, { "id": "66", "type": "Feature", "geometry": { "type": "Point", "coordinates": [ -96.39330990511716, 68.46252140336045 ] }, "properties": { "id": "66", "type": "humanRemains", "remark": "", "title": { "cs": "EN: Skeleton of LeVesconte (McC)", "en": "Skeleton of LeVesconte (McC)" }, "description": { "cs": "", "en": "" }, "img_url": "", "img_title": { "cs": "", "en": "" }, "urls": { "cs": [ { "url": "", "urlTitle": "" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ], "en": [ { "url": "", "urlTitle": "" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ] } } }, { "id": "67", "type": "Feature", "geometry": { "type": "Point", "coordinates": [ -96.58638741560142, 68.47591626165311 ] }, "properties": { "id": "67", "type": "humanRemains", "remark": "", "title": { "cs": "EN: Grave (H)?", "en": "Grave (H)?" }, "description": { "cs": "", "en": "(Not sure if is the same mentioned by Gilder being near Le vesconte)" }, "img_url": "", "img_title": { "cs": "", "en": "" }, "urls": { "cs": [ { "url": "", "urlTitle": "" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ], "en": [ { "url": "", "urlTitle": "" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ] } } }, { "id": "68", "type": "Feature", "geometry": { "type": "Point", "coordinates": [ -97.76463819532775, 68.65032598680077 ] }, "properties": { "id": "68", "type": "humanRemains", "remark": "", "title": { "cs": "Kostra (patrně) Thomase Armitage (Peglar Papers)", "en": "Skeleton (likely) of Thomas Armitage (Peglar Papers)" }, "description": { "cs": "McClintock zde 25. května 1859 objevil kostru námořníka z Franklinovy expedice a u ní náprsní tašky s dokumenty později známými jako \"Peglar Papers\".", "en": "McClintock found the skeleton of a sailor on 25th May 1859. A pocket book containing so called \"Peglar Papers\" was found along the body." }, "img_url": "", "img_title": { "cs": "", "en": "" }, "urls": { "cs": [ { "url": "https:\/\/visionsnorth.blogspot.com\/2009\/03\/mystery-of-peglar-papers.html", "urlTitle": "The Mystery of the \"Peglar\" Papers" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ], "en": [ { "url": "https:\/\/visionsnorth.blogspot.com\/2009\/03\/mystery-of-peglar-papers.html", "urlTitle": "The Mystery of the \"Peglar\" Papers" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ] } } }, { "id": "69", "type": "Feature", "geometry": { "type": "Point", "coordinates": [ -99.49283765815443, 68.98683145057889 ] }, "properties": { "id": "69", "type": "humanRemains", "remark": "", "title": { "cs": "EN: Gore Peninsula", "en": "Gore Peninsula" }, "description": { "cs": "", "en": "Skeleton (S)" }, "img_url": "", "img_title": { "cs": "", "en": "" }, "urls": { "cs": [ { "url": "", "urlTitle": "" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ], "en": [ { "url": "", "urlTitle": "" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ] } } }, { "id": "70", "type": "Feature", "geometry": { "type": "Point", "coordinates": [ -99.40605402468091, 69.14283336043432 ] }, "properties": { "id": "70", "type": "humanRemains", "remark": "", "title": { "cs": "EN: Little point", "en": "Little point" }, "description": { "cs": "", "en": "Boat 2 skeletons and relics (McC and S)" }, "img_url": "", "img_title": { "cs": "", "en": "" }, "urls": { "cs": [ { "url": "", "urlTitle": "" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ], "en": [ { "url": "", "urlTitle": "" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ] } } }, { "id": "71", "type": "Feature", "geometry": { "type": "Point", "coordinates": [ -98.43388607540868, 69.32340654026117 ] }, "properties": { "id": "71", "type": "humanRemains", "remark": "", "title": { "cs": "EN: Grave and skeleton (S)", "en": "Grave and skeleton (S)" }, "description": { "cs": "", "en": "" }, "img_url": "", "img_title": { "cs": "", "en": "" }, "urls": { "cs": [ { "url": "", "urlTitle": "" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ], "en": [ { "url": "", "urlTitle": "" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ] } } }, { "id": "72", "type": "Feature", "geometry": { "type": "Point", "coordinates": [ -98.45300619655598, 69.36887287286547 ] }, "properties": { "id": "72", "type": "humanRemains", "remark": "", "title": { "cs": "EN: Grave and Skeleton (S)", "en": "Grave and Skeleton (S)" }, "description": { "cs": "", "en": "" }, "img_url": "", "img_title": { "cs": "", "en": "" }, "urls": { "cs": [ { "url": "", "urlTitle": "" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ], "en": [ { "url": "", "urlTitle": "" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ] } } }, { "id": "73", "type": "Feature", "geometry": { "type": "Point", "coordinates": [ -98.45761500968754, 69.59017046939944 ] }, "properties": { "id": "73", "type": "humanRemains", "remark": "", "title": { "cs": "EN: Grave and Skeleton (S)", "en": "Grave and Skeleton (S)" }, "description": { "cs": "", "en": "" }, "img_url": "", "img_title": { "cs": "", "en": "" }, "urls": { "cs": [ { "url": "", "urlTitle": "" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ], "en": [ { "url": "", "urlTitle": "" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ] } } }, { "id": "74", "type": "Feature", "geometry": { "type": "Point", "coordinates": [ -98.33545061128737, 69.61064481408296 ] }, "properties": { "id": "74", "type": "humanRemains", "remark": "", "title": { "cs": "EN: Camp many records (McC) Grave of Irving", "en": "Camp many records (McC) Grave of Irving" }, "description": { "cs": "", "en": "" }, "img_url": "", "img_title": { "cs": "", "en": "" }, "urls": { "cs": [ { "url": "", "urlTitle": "" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ], "en": [ { "url": "", "urlTitle": "" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ] } } }, { "id": "75", "type": "Feature", "geometry": { "type": "Point", "coordinates": [ -91.83856008494855, 74.71491749142668 ] }, "properties": { "id": "75", "type": "humanRemains", "remark": "", "title": { "cs": "EN: John Torrington, William Braine, John Hartnell", "en": "John Torrington, William Braine, John Hartnell" }, "description": { "cs": "", "en": "" }, "img_url": "", "img_title": { "cs": "", "en": "" }, "urls": { "cs": [ { "url": "", "urlTitle": "" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ], "en": [ { "url": "", "urlTitle": "" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ] } } }, { "id": "76", "type": "Feature", "geometry": { "type": "Point", "coordinates": [ -96.65495833333334, 68.12950833333333 ] }, "properties": { "id": "76", "type": "humanRemains", "remark": "", "title": { "cs": "EN: Skeleton (Gilder)", "en": "Skeleton (Gilder)" }, "description": { "cs": "", "en": "Remains of a body 5 miles south (east) of Starvation Cove)" }, "img_url": "", "img_title": { "cs": "", "en": "" }, "urls": { "cs": [ { "url": "", "urlTitle": "" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ], "en": [ { "url": "", "urlTitle": "" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ] } } }, { "id": "77", "type": "Feature", "geometry": { "type": "Point", "coordinates": [ -96.21592212456044, 68.46670029088482 ] }, "properties": { "id": "77", "type": "humanRemains", "remark": "", "title": { "cs": "EN: Kookar", "en": "Kookar" }, "description": { "cs": "", "en": "2 graves" }, "img_url": "", "img_title": { "cs": "", "en": "" }, "urls": { "cs": [ { "url": "", "urlTitle": "" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ], "en": [ { "url": "", "urlTitle": "" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ] } } }, { "id": "78", "type": "Feature", "geometry": { "type": "Point", "coordinates": [ -96.56082424452748, 68.24958848972804 ] }, "properties": { "id": "78", "type": "humanRemains", "remark": "", "title": { "cs": "EN: Camp with 5 o 7 skeletons", "en": "Camp with 5 o 7 skeletons" }, "description": { "cs": "", "en": "" }, "img_url": "", "img_title": { "cs": "", "en": "" }, "urls": { "cs": [ { "url": "", "urlTitle": "" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ], "en": [ { "url": "", "urlTitle": "" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ] } } }, { "id": "79", "type": "Feature", "geometry": { "type": "Point", "coordinates": [ -96.39901014865634, 68.46144747507482 ] }, "properties": { "id": "79", "type": "humanRemains", "remark": "", "title": { "cs": "EN: Another skeleton (H?)", "en": "Another skeleton (H?)" }, "description": { "cs": "", "en": "Near the position of Le Vesconte (Gibson)\r\nOnly a femur, the rest likely swept by the tide" }, "img_url": "", "img_title": { "cs": "", "en": "" }, "urls": { "cs": [ { "url": "", "urlTitle": "" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ], "en": [ { "url": "", "urlTitle": "" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ] } } }, { "id": "80", "type": "Feature", "geometry": { "type": "Point", "coordinates": [ -99.04109729938682, 69.13944229723495 ] }, "properties": { "id": "80", "type": "humanRemains", "remark": "", "title": { "cs": "Archeologická lokalita NgLj-2", "en": "Archeological site NgLj-2" }, "description": { "cs": "Nalezena řada hmotných pozůstatků (hřebíky, sklo, fragment dýmky, textilie a kůže, knoflíky a dřevo patrně z člunu upraveného na saně). Dále téměř 400 kostí a kostních úlomků náležejících minimálně 11 mužům.", "en": "Artifacts recovered from the site included iron and copper nails, glass, a clay pipefragment, pieces of fabric and shoe leather, buttons, and a scatter of wood fragments, possibly representing the remains of a lifeboator sledge. Nearly 400 human bones and bone fragments, representing a minimum of 11 men, were also found at the site." }, "img_url": "", "img_title": { "cs": "", "en": "" }, "urls": { "cs": [ { "url": "http:\/\/dx.doi.org\/10.14430\/arctic1089", "urlTitle": "The Final Days of the Franklin Expedition: New Skeletal Evidence (Arctic, březen 1997)" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ], "en": [ { "url": "http:\/\/dx.doi.org\/10.14430\/arctic1089", "urlTitle": "The Final Days of the Franklin Expedition: New Skeletal Evidence (Arctic, March 1997)" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ] } } }, { "id": "81", "type": "Feature", "geometry": { "type": "Point", "coordinates": [ -97.1208364697582, 68.51776556506961 ] }, "properties": { "id": "81", "type": "humanRemains", "remark": "", "title": { "cs": "EN: Grave (Gilder and Scwatcka)", "en": "Grave (Gilder and Scwatcka)" }, "description": { "cs": "", "en": "" }, "img_url": "", "img_title": { "cs": "", "en": "" }, "urls": { "cs": [ { "url": "", "urlTitle": "" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ], "en": [ { "url": "", "urlTitle": "" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ] } } }, { "id": "82", "type": "Feature", "geometry": { "type": "Point", "coordinates": [ -96.34297398848433, 73.73424588319624 ] }, "properties": { "id": "82", "type": "geography", "remark": "", "title": { "cs": "EN: Peel SOund", "en": "Peel SOund" }, "description": { "cs": "", "en": "" }, "img_url": "", "img_title": { "cs": "", "en": "" }, "urls": { "cs": [ { "url": "", "urlTitle": "" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ], "en": [ { "url": "", "urlTitle": "" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ] } } }, { "id": "83", "type": "Feature", "geometry": { "type": "Point", "coordinates": [ -98.86183704780919, 68.07885714958873 ] }, "properties": { "id": "83", "type": "geography", "remark": "", "title": { "cs": "EN: O´Reilly Island", "en": "O´Reilly Island" }, "description": { "cs": "", "en": "" }, "img_url": "", "img_title": { "cs": "", "en": "" }, "urls": { "cs": [ { "url": "", "urlTitle": "" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ], "en": [ { "url": "", "urlTitle": "" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ] } } }, { "id": "84", "type": "Feature", "geometry": { "type": "Point", "coordinates": [ -97.11806751702912, 68.51363445240318 ] }, "properties": { "id": "84", "type": "geography", "remark": "", "title": { "cs": "EN: Tullock Point", "en": "Tullock Point" }, "description": { "cs": "", "en": "¿?" }, "img_url": "", "img_title": { "cs": "", "en": "" }, "urls": { "cs": [ { "url": "", "urlTitle": "" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ], "en": [ { "url": "", "urlTitle": "" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ] } } }, { "id": "85", "type": "Feature", "geometry": { "type": "Point", "coordinates": [ -101.5387716101771, 69.17167222507453 ] }, "properties": { "id": "85", "type": "geography", "remark": "", "title": { "cs": "EN: Taylor Island", "en": "Taylor Island" }, "description": { "cs": "", "en": "" }, "img_url": "", "img_title": { "cs": "", "en": "" }, "urls": { "cs": [ { "url": "", "urlTitle": "" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ], "en": [ { "url": "", "urlTitle": "" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ] } } }, { "id": "86", "type": "Feature", "geometry": { "type": "Point", "coordinates": [ -91.89751587807861, 72.8002383189429 ] }, "properties": { "id": "86", "type": "geography", "remark": "", "title": { "cs": "EN: Fury Beach", "en": "Fury Beach" }, "description": { "cs": "", "en": "" }, "img_url": "", "img_title": { "cs": "", "en": "" }, "urls": { "cs": [ { "url": "", "urlTitle": "" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ], "en": [ { "url": "", "urlTitle": "" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ] } } }, { "id": "87", "type": "Feature", "geometry": { "type": "Point", "coordinates": [ -91.90372287782581, 74.71725999912572 ] }, "properties": { "id": "87", "type": "geography", "remark": "", "title": { "cs": "EN: Beechey Island", "en": "Beechey Island" }, "description": { "cs": "", "en": "" }, "img_url": "", "img_title": { "cs": "", "en": "" }, "urls": { "cs": [ { "url": "", "urlTitle": "" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ], "en": [ { "url": "", "urlTitle": "" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ] } } }, { "id": "88", "type": "Feature", "geometry": { "type": "Point", "coordinates": [ -98.97366122327023, 68.82317134910257 ] }, "properties": { "id": "88", "type": "geography", "remark": "", "title": { "cs": "EN: Terror Bay", "en": "Terror Bay" }, "description": { "cs": "", "en": "" }, "img_url": "", "img_title": { "cs": "", "en": "" }, "urls": { "cs": [ { "url": "", "urlTitle": "" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ], "en": [ { "url": "", "urlTitle": "" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ] } } }, { "id": "89", "type": "Feature", "geometry": { "type": "Point", "coordinates": [ -98.34825340864481, 68.75221282095535 ] }, "properties": { "id": "89", "type": "geography", "remark": "", "title": { "cs": "EN: Washington Bay", "en": "Washington Bay" }, "description": { "cs": "", "en": "" }, "img_url": "", "img_title": { "cs": "", "en": "" }, "urls": { "cs": [ { "url": "", "urlTitle": "" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ], "en": [ { "url": "", "urlTitle": "" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ] } } }, { "id": "90", "type": "Feature", "geometry": { "type": "Point", "coordinates": [ -96.59779753953752, 68.47972594629145 ] }, "properties": { "id": "90", "type": "geography", "remark": "", "title": { "cs": "EN: Peffer River", "en": "Peffer River" }, "description": { "cs": "", "en": "" }, "img_url": "", "img_title": { "cs": "", "en": "" }, "urls": { "cs": [ { "url": "", "urlTitle": "" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ], "en": [ { "url": "", "urlTitle": "" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ] } } }, { "id": "91", "type": "Feature", "geometry": { "type": "Point", "coordinates": [ -97.07924216917455, 68.60646694843471 ] }, "properties": { "id": "91", "type": "geography", "remark": "", "title": { "cs": "EN: Douglas Bay", "en": "Douglas Bay" }, "description": { "cs": "", "en": "" }, "img_url": "", "img_title": { "cs": "", "en": "" }, "urls": { "cs": [ { "url": "", "urlTitle": "" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ], "en": [ { "url": "", "urlTitle": "" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ] } } }, { "id": "92", "type": "Feature", "geometry": { "type": "Point", "coordinates": [ -99.57661448545896, 69.0161089590306 ] }, "properties": { "id": "92", "type": "geography", "remark": "", "title": { "cs": "EN: Cape Crozier", "en": "Cape Crozier" }, "description": { "cs": "", "en": "" }, "img_url": "", "img_title": { "cs": "", "en": "" }, "urls": { "cs": [ { "url": "", "urlTitle": "" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ], "en": [ { "url": "", "urlTitle": "" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ] } } }, { "id": "93", "type": "Feature", "geometry": { "type": "Point", "coordinates": [ -98.79193900820451, 69.24497952946263 ] }, "properties": { "id": "93", "type": "geography", "remark": "", "title": { "cs": "EN: Erebus Bay", "en": "Erebus Bay" }, "description": { "cs": "", "en": "" }, "img_url": "", "img_title": { "cs": "", "en": "" }, "urls": { "cs": [ { "url": "", "urlTitle": "" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ], "en": [ { "url": "", "urlTitle": "" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ] } } }, { "id": "94", "type": "Feature", "geometry": { "type": "Point", "coordinates": [ -98.52969511996452, 69.59160258227712 ] }, "properties": { "id": "94", "type": "geography", "remark": "", "title": { "cs": "EN: Victory Point", "en": "Victory Point" }, "description": { "cs": "", "en": "" }, "img_url": "", "img_title": { "cs": "", "en": "" }, "urls": { "cs": [ { "url": "", "urlTitle": "" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ], "en": [ { "url": "", "urlTitle": "" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ] } } }, { "id": "95", "type": "Feature", "geometry": { "type": "Point", "coordinates": [ -97.96746744050796, 69.90782185259658 ] }, "properties": { "id": "95", "type": "geography", "remark": "", "title": { "cs": "EN: Cape Felix", "en": "Cape Felix" }, "description": { "cs": "", "en": "" }, "img_url": "", "img_title": { "cs": "", "en": "" }, "urls": { "cs": [ { "url": "", "urlTitle": "" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ], "en": [ { "url": "", "urlTitle": "" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ] } } }, { "id": "96", "type": "Feature", "geometry": { "type": "Point", "coordinates": [ -96.5462255948024, 68.45010635603438 ] }, "properties": { "id": "96", "type": "geography", "remark": "", "title": { "cs": "EN: James Ross Point", "en": "James Ross Point" }, "description": { "cs": "", "en": "" }, "img_url": "", "img_title": { "cs": "", "en": "" }, "urls": { "cs": [ { "url": "", "urlTitle": "" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ], "en": [ { "url": "", "urlTitle": "" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ] } } }, { "id": "97", "type": "Feature", "geometry": { "type": "Point", "coordinates": [ -96.38731270221565, 68.45795126935758 ] }, "properties": { "id": "97", "type": "geography", "remark": "", "title": { "cs": "EN: Set-tu-me-nin", "en": "Set-tu-me-nin" }, "description": { "cs": "", "en": "" }, "img_url": "", "img_title": { "cs": "", "en": "" }, "urls": { "cs": [ { "url": "", "urlTitle": "" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ], "en": [ { "url": "", "urlTitle": "" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ] } } }, { "id": "98", "type": "Feature", "geometry": { "type": "Point", "coordinates": [ -96.31182020015738, 68.4685005184234 ] }, "properties": { "id": "98", "type": "geography", "remark": "", "title": { "cs": "Kun-ne-ar-be-ar-nu", "en": "Kun-ne-ar-be-ar-nu" }, "description": { "cs": "", "en": "" }, "img_url": "", "img_title": { "cs": "", "en": "" }, "urls": { "cs": [ { "url": "", "urlTitle": "" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ], "en": [ { "url": "", "urlTitle": "" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ] } } }, { "id": "99", "type": "Feature", "geometry": { "type": "Point", "coordinates": [ -98.9368881324193, 68.95758022713247 ] }, "properties": { "id": "99", "type": "relics", "remark": "", "title": { "cs": "EN: Camp many Skeletons Terror Bay(H&S) 2 graves", "en": "Camp many Skeletons Terror Bay(H&S) 2 graves" }, "description": { "cs": "", "en": "Camp with many bodies inside a tent.\r\nTwo graves outside\r\nBox with a casewatch\r\nBooks, written and printed.\r\nThis camp could have been in the south east coast of Terror Bay" }, "img_url": "", "img_title": { "cs": "", "en": "" }, "urls": { "cs": [ { "url": "", "urlTitle": "" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ], "en": [ { "url": "", "urlTitle": "" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ] } } }, { "id": "100", "type": "Feature", "geometry": { "type": "Point", "coordinates": [ -98.31582417732945, 69.60661828419579 ] }, "properties": { "id": "100", "type": "relics", "remark": "", "title": { "cs": "EN: Marca de posición sin título", "en": "Marca de posición sin título" }, "description": { "cs": "", "en": "" }, "img_url": "", "img_title": { "cs": "", "en": "" }, "urls": { "cs": [ { "url": "", "urlTitle": "" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ], "en": [ { "url": "", "urlTitle": "" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ] } } }, { "id": "101", "type": "Feature", "geometry": { "type": "Point", "coordinates": [ -97.00558595952647, 68.55866228084113 ] }, "properties": { "id": "101", "type": "relics", "remark": "", "title": { "cs": "EN: Cammp", "en": "Cammp" }, "description": { "cs": "", "en": "" }, "img_url": "", "img_title": { "cs": "", "en": "" }, "urls": { "cs": [ { "url": "", "urlTitle": "" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ], "en": [ { "url": "", "urlTitle": "" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ] } } }, { "id": "102", "type": "Feature", "geometry": { "type": "Point", "coordinates": [ -96.58505658781289, 68.47243358969814 ] }, "properties": { "id": "102", "type": "relics", "remark": "", "title": { "cs": "EN: Camp", "en": "Camp" }, "description": { "cs": "", "en": "" }, "img_url": "", "img_title": { "cs": "", "en": "" }, "urls": { "cs": [ { "url": "", "urlTitle": "" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ], "en": [ { "url": "", "urlTitle": "" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ] } } }, { "id": "103", "type": "Feature", "geometry": { "type": "Point", "coordinates": [ -99.37494059923208, 69.13557794146045 ] }, "properties": { "id": "103", "type": "relics", "remark": "", "title": { "cs": "EN: Boat place", "en": "Boat place" }, "description": { "cs": "", "en": "" }, "img_url": "", "img_title": { "cs": "", "en": "" }, "urls": { "cs": [ { "url": "", "urlTitle": "" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ], "en": [ { "url": "", "urlTitle": "" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ] } } }, { "id": "104", "type": "Feature", "geometry": { "type": "Point", "coordinates": [ -96.5063683355059, 68.17551073517825 ] }, "properties": { "id": "104", "type": "relics", "remark": "", "title": { "cs": "EN: Remains of a boat", "en": "Remains of a boat" }, "description": { "cs": "", "en": "" }, "img_url": "", "img_title": { "cs": "", "en": "" }, "urls": { "cs": [ { "url": "", "urlTitle": "" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ], "en": [ { "url": "", "urlTitle": "" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ] } } }, { "id": "105", "type": "Feature", "geometry": { "type": "Point", "coordinates": [ -96.00416626208134, 67.79102033734009 ] }, "properties": { "id": "105", "type": "relics", "remark": "", "title": { "cs": "EN: Remains of a Boat", "en": "Remains of a Boat" }, "description": { "cs": "", "en": "" }, "img_url": "", "img_title": { "cs": "", "en": "" }, "urls": { "cs": [ { "url": "", "urlTitle": "" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ], "en": [ { "url": "", "urlTitle": "" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ] } } }, { "id": "106", "type": "Feature", "geometry": { "type": "Point", "coordinates": [ -96.13708834084218, 69.56035061006787 ] }, "properties": { "id": "106", "type": "relics", "remark": "", "title": { "cs": "EN: Boat in the northeast coast of Maty Island", "en": "Boat in the northeast coast of Maty Island" }, "description": { "cs": "", "en": "" }, "img_url": "", "img_title": { "cs": "", "en": "" }, "urls": { "cs": [ { "url": "", "urlTitle": "" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ], "en": [ { "url": "", "urlTitle": "" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ] } } }, { "id": "107", "type": "Feature", "geometry": { "type": "Point", "coordinates": [ -97.0060935178992, 68.56427751261123 ] }, "properties": { "id": "107", "type": "relics", "remark": "", "title": { "cs": "EN: ¿Boat or a sledge?", "en": "¿Boat or a sledge?" }, "description": { "cs": "", "en": "Only pieces of wood were found here." }, "img_url": "", "img_title": { "cs": "", "en": "" }, "urls": { "cs": [ { "url": "", "urlTitle": "" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ], "en": [ { "url": "", "urlTitle": "" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ] } } }, { "id": "108", "type": "Feature", "geometry": { "type": "Point", "coordinates": [ -99.40540744725826, 69.11929229839356 ] }, "properties": { "id": "108", "type": "relics", "remark": "", "title": { "cs": "EN: Second boat", "en": "Second boat" }, "description": { "cs": "", "en": "2nd boat, several skeletons and relics (H)" }, "img_url": "", "img_title": { "cs": "", "en": "" }, "urls": { "cs": [ { "url": "", "urlTitle": "" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ], "en": [ { "url": "", "urlTitle": "" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ] } } }, { "id": "109", "type": "Feature", "geometry": { "type": "Point", "coordinates": [ -98.38333333333334, 70.08333333333333 ] }, "properties": { "id": "109", "type": "ship", "remark": "", "title": { "cs": "EN: HMS Erebus and HMS Terror Position on 25 of may 1847", "en": "HMS Erebus and HMS Terror Position on 25 of may 1847" }, "description": { "cs": "", "en": "" }, "img_url": "", "img_title": { "cs": "", "en": "" }, "urls": { "cs": [ { "url": "", "urlTitle": "" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ], "en": [ { "url": "", "urlTitle": "" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ] } } }, { "id": "110", "type": "Feature", "geometry": { "type": "Point", "coordinates": [ -99.00413666127103, 68.52553395699643 ] }, "properties": { "id": "110", "type": "wreck", "remark": "", "title": { "cs": "EN: Shipwreck?", "en": "Shipwreck?" }, "description": { "cs": "", "en": "Shipwreck (S)" }, "img_url": "", "img_title": { "cs": "", "en": "" }, "urls": { "cs": [ { "url": "", "urlTitle": "" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ], "en": [ { "url": "", "urlTitle": "" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ] } } }, { "id": "111", "type": "Feature", "geometry": { "type": "Point", "coordinates": [ -99.10140059505412, 68.15917605791957 ] }, "properties": { "id": "111", "type": "wreck", "remark": "", "title": { "cs": "EN: Shipwreck?", "en": "Shipwreck?" }, "description": { "cs": "", "en": "Terror Shipwreck (S)" }, "img_url": "", "img_title": { "cs": "", "en": "" }, "urls": { "cs": [ { "url": "", "urlTitle": "" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ], "en": [ { "url": "", "urlTitle": "" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ] } } }, { "id": "112", "type": "Feature", "geometry": { "type": "Point", "coordinates": [ -95.90142594228806, 69.2880513835181 ] }, "properties": { "id": "112", "type": "wreck", "remark": "", "title": { "cs": "EN: Shipwreck Erebus??", "en": "Shipwreck Erebus??" }, "description": { "cs": "", "en": "" }, "img_url": "", "img_title": { "cs": "", "en": "" }, "urls": { "cs": [ { "url": "", "urlTitle": "" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ], "en": [ { "url": "", "urlTitle": "" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ] } } }, { "id": "113", "type": "Feature", "geometry": { "type": "Point", "coordinates": [ -91.9310722062341, 72.78831419292501 ] }, "properties": { "id": "113", "type": "wreck", "remark": "", "title": { "cs": "EN: Shipwreck Victory (John Ross Expedition)", "en": "Shipwreck Victory (John Ross Expedition)" }, "description": { "cs": "", "en": "" }, "img_url": "", "img_title": { "cs": "", "en": "" }, "urls": { "cs": [ { "url": "", "urlTitle": "" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ], "en": [ { "url": "", "urlTitle": "" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ] } } }, { "id": "114", "type": "Feature", "geometry": { "type": "Point", "coordinates": [ -98.88695915284812, 68.38957527151507 ] }, "properties": { "id": "114", "type": "wreck", "remark": "", "title": { "cs": "EN: HMS EREBUS SHIPWRECK!!!", "en": "HMS EREBUS SHIPWRECK!!!" }, "description": { "cs": "", "en": "" }, "img_url": "", "img_title": { "cs": "", "en": "" }, "urls": { "cs": [ { "url": "", "urlTitle": "" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ], "en": [ { "url": "", "urlTitle": "" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ] } } }, { "id": "115", "type": "Feature", "geometry": { "type": "LineString", "coordinates": [ [ -96.50734230003846, 68.17355906609141 ], [ -96.6506766805767, 68.12734558818569 ] ] }, "properties": { "id": "115", "type": "other", "remark": "", "title": { "cs": "EN: Línea de medida", "en": "Línea de medida" }, "description": { "cs": "", "en": "" }, "img_url": "", "img_title": { "cs": "", "en": "" }, "urls": { "cs": [ { "url": "", "urlTitle": "" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ], "en": [ { "url": "", "urlTitle": "" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ] } } }, { "id": "116", "type": "Feature", "geometry": { "type": "LineString", "coordinates": [ [ -96.50700657620459, 68.17410178376922 ], [ -96.55864276897091, 68.24519828140645 ] ] }, "properties": { "id": "116", "type": "other", "remark": "", "title": { "cs": "EN: Línea de medida", "en": "Línea de medida" }, "description": { "cs": "", "en": "" }, "img_url": "", "img_title": { "cs": "", "en": "" }, "urls": { "cs": [ { "url": "", "urlTitle": "" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ], "en": [ { "url": "", "urlTitle": "" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ] } } }, { "id": "117", "type": "Feature", "geometry": { "type": "LineString", "coordinates": [ [ -98.20699958022827, 68.75196500735179 ], [ -97.66491133741887, 68.66215128661572 ] ] }, "properties": { "id": "117", "type": "other", "remark": "", "title": { "cs": "EN: Línea de medida", "en": "Línea de medida" }, "description": { "cs": "", "en": "" }, "img_url": "", "img_title": { "cs": "", "en": "" }, "urls": { "cs": [ { "url": "", "urlTitle": "" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ], "en": [ { "url": "", "urlTitle": "" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ] } } }, { "id": "118", "type": "Feature", "geometry": { "type": "LineString", "coordinates": [ [ -97.97266463049317, 69.9006302410814 ], [ -98.03847496574592, 69.86291545255527 ] ] }, "properties": { "id": "118", "type": "other", "remark": "", "title": { "cs": "EN: 3 miles", "en": "3 miles" }, "description": { "cs": "", "en": "" }, "img_url": "", "img_title": { "cs": "", "en": "" }, "urls": { "cs": [ { "url": "", "urlTitle": "" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ], "en": [ { "url": "", "urlTitle": "" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ] } } }, { "id": "119", "type": "Feature", "geometry": { "type": "LineString", "coordinates": [ [ -96.9669259697628, 68.54104574567303 ], [ -97.01397801049993, 68.56485612718254 ] ] }, "properties": { "id": "119", "type": "other", "remark": "", "title": { "cs": "EN: 2 miles of the head (Gibson)", "en": "2 miles of the head (Gibson)" }, "description": { "cs": "", "en": "" }, "img_url": "", "img_title": { "cs": "", "en": "" }, "urls": { "cs": [ { "url": "", "urlTitle": "" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ], "en": [ { "url": "", "urlTitle": "" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ] } } }, { "id": "120", "type": "Feature", "geometry": { "type": "LineString", "coordinates": [ [ -96.65840670728767, 68.09708418519322 ], [ -96.64711876320811, 68.08965375316872 ], [ -96.09620648673962, 67.81012466492052 ] ] }, "properties": { "id": "120", "type": "landRoute", "remark": "", "title": { "cs": "EN: Franklin last men", "en": "Franklin last men" }, "description": { "cs": "", "en": "" }, "img_url": "", "img_title": { "cs": "", "en": "" }, "urls": { "cs": [ { "url": "", "urlTitle": "" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ], "en": [ { "url": "", "urlTitle": "" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ] } } }, { "id": "121", "type": "Feature", "geometry": { "type": "LineString", "coordinates": [ [ -96.65925379961317, 68.09736365763717 ], [ -96.4382939829787, 68.04576555034082 ], [ -96.43992467034548, 68.01013196250398 ], [ -96.46901470579935, 67.98924711269845 ], [ -96.43269637260804, 67.97769949841403 ], [ -96.44594220443477, 67.95934551451558 ], [ -96.44506014822244, 67.93801078058604 ], [ -96.40981993711432, 67.92767877563628 ], [ -96.39429806924089, 67.9110937122683 ], [ -96.39963490864648, 67.90018462374834 ], [ -96.40234592238293, 67.8877440145814 ], [ -96.40053606279372, 67.88156494204357 ], [ -96.37043393993434, 67.87090200339128 ], [ -96.35410417249845, 67.86495906777196 ], [ -96.34974156522837, 67.85473910997264 ], [ -96.35333665728005, 67.84294892638133 ], [ -96.3541816223474, 67.83323828796897 ], [ -96.34678957141693, 67.82975882940025 ], [ -96.31292787642748, 67.82729039353534 ], [ -96.29583647949113, 67.82754382821565 ], [ -96.28748536629855, 67.82008947992234 ], [ -96.29430301917483, 67.81550669703077 ], [ -96.29558455505871, 67.80797445477792 ], [ -96.29244587711462, 67.80321181004209 ], [ -96.28055943820925, 67.80336458118929 ], [ -96.26222903388599, 67.80420483997104 ], [ -96.24472558575674, 67.806570109569 ], [ -96.2209702574309, 67.80847439957093 ], [ -96.20497346281869, 67.80895035243753 ], [ -96.19552701531344, 67.80889969596862 ], [ -96.18755084246037, 67.80840950400308 ], [ -96.176773481569, 67.80749805086845 ], [ -96.15772499727251, 67.8070874675942 ], [ -96.15466072595427, 67.80620183300083 ], [ -96.12379049491695, 67.80594940943136 ], [ -96.09358164339436, 67.80706919109562 ], [ -96.07196131094851, 67.80994367770205 ], [ -96.06013437875863, 67.81131314361261 ] ] }, "properties": { "id": "121", "type": "landRoute", "remark": "", "title": { "cs": "EN: Route Starvation Cove-Montreal Island", "en": "Route Starvation Cove-Montreal Island" }, "description": { "cs": "", "en": "" }, "img_url": "", "img_title": { "cs": "", "en": "" }, "urls": { "cs": [ { "url": "", "urlTitle": "" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ], "en": [ { "url": "", "urlTitle": "" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ] } } }, { "id": "122", "type": "Feature", "geometry": { "type": "LineString", "coordinates": [ [ -99.73750399595345, 68.86613055641575 ], [ -99.60370440701219, 68.74883793626451 ], [ -99.43727802698317, 68.67769272581566 ], [ -99.21550697102079, 68.5958883375039 ], [ -99.07245754416316, 68.55984424302638 ], [ -98.99540584412648, 68.54055525255983 ] ] }, "properties": { "id": "122", "type": "shipRoute", "remark": "", "title": { "cs": "EN: Terror ROute", "en": "Terror ROute" }, "description": { "cs": "", "en": "" }, "img_url": "", "img_title": { "cs": "", "en": "" }, "urls": { "cs": [ { "url": "", "urlTitle": "" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ], "en": [ { "url": "", "urlTitle": "" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ] } } }, { "id": "123", "type": "Feature", "geometry": { "type": "LineString", "coordinates": [ [ -99.60683004851282, 68.73572670653071 ], [ -99.46897898998725, 68.56400600065595 ], [ -99.41758004589296, 68.44101271330918 ], [ -99.29876221330595, 68.31050871722482 ], [ -99.19713256789015, 68.24231947396892 ], [ -99.12829897262057, 68.19933252268304 ] ] }, "properties": { "id": "123", "type": "other", "remark": "", "title": { "cs": "EN: Ruta sin título", "en": "Ruta sin título" }, "description": { "cs": "", "en": "" }, "img_url": "", "img_title": { "cs": "", "en": "" }, "urls": { "cs": [ { "url": "", "urlTitle": "" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ], "en": [ { "url": "", "urlTitle": "" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ] } } }, { "id": "124", "type": "Feature", "geometry": { "type": "LineString", "coordinates": [ [ -98.63585106099814, 70.1298555025527 ], [ -99.27182533030945, 69.76074343866158 ], [ -100.05481907149, 69.51396221583299 ], [ -100.7569971540546, 69.304122330734 ], [ -101.3746204798135, 69.12241349666505 ], [ -101.4058025353204, 68.97839310970433 ], [ -101.3616176773353, 68.79059046703853 ], [ -100.665902969139, 68.6465696472343 ], [ -100.5123611597078, 68.56491369726731 ], [ -100.2587280541648, 68.45347362679615 ], [ -99.72159571188186, 68.29815568338381 ], [ -99.37207648210618, 68.24631235802744 ] ] }, "properties": { "id": "124", "type": "shipRoute", "remark": "", "title": { "cs": "EN: E or T likely route", "en": "E or T likely route" }, "description": { "cs": "", "en": "" }, "img_url": "", "img_title": { "cs": "", "en": "" }, "urls": { "cs": [ { "url": "", "urlTitle": "" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ], "en": [ { "url": "", "urlTitle": "" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ] } } }, { "id": "125", "type": "Feature", "geometry": { "type": "LineString", "coordinates": [ [ -96.38553276199588, 68.4619060541378 ], [ -96.5816879370459, 68.47404954878608 ] ] }, "properties": { "id": "125", "type": "other", "remark": "", "title": { "cs": "EN: Línea de medida", "en": "Línea de medida" }, "description": { "cs": "", "en": "" }, "img_url": "", "img_title": { "cs": "", "en": "" }, "urls": { "cs": [ { "url": "", "urlTitle": "" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ], "en": [ { "url": "", "urlTitle": "" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ] } } }, { "id": "164", "type": "Feature", "geometry": { "type": "Point", "coordinates": [ -91.93750180255923, 72.81121261848494 ] }, "properties": { "id": "164", "type": "wreck", "remark": "Zdroj viz Andrés a další výzkum.", "title": { "cs": "Vrak Victory", "en": "Wreck of Victory" }, "description": { "cs": "Zde byla 29. května 1832 zanechána loď Victory arktické výpravy Johna Rosse (1829-1833).", "en": "Ship Victory of the John Ross Arctic Expedition (1829-1833) left here on 29th May 1832." }, "img_url": "", "img_title": { "cs": "", "en": "" }, "urls": { "cs": [ { "url": "", "urlTitle": "" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ], "en": [ { "url": "https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/John_Ross_(Royal_Navy_officer)", "urlTitle": "John Ross (Royal Navy officer) (English Wikipedia)" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ] } } }, { "id": "166", "type": "Feature", "geometry": { "type": "Point", "coordinates": [ -0.2239943983683741, 51.52847135674108 ] }, "properties": { "id": "166", "type": "gravestone", "remark": "", "title": { "cs": "Hřbitov Kensal Green", "en": "Kensal Green Cemetery" }, "description": { "cs": "Zde jsou mj. pohřbeni: Lady Jane Franklinová, Sophia Cracroftová, Sir John Ross, admirál Inglefield a admirál McClure.", "en": "Lady Jane Franklin, Sophia Cracroft, Sir John Ross, Admirl Inglefield and Admiral McClure are buried here." }, "img_url": "", "img_title": { "cs": "", "en": "" }, "urls": { "cs": [ { "url": "https:\/\/www.franklinova-expedice.cz\/w\/H%C5%99bitov_Kensal_Green", "urlTitle": "Hřbitov Kensal Green (wiki o Franklinově expedici)" }, { "url": "https:\/\/finger-post.blog\/2021\/06\/03\/kensal-green-cemetery-north-west-passage\/", "urlTitle": "Through a Land so Wild: Tracing the North-West Passage in Kensal Green Cemetery (Alison Freebairn)" } ], "en": [ { "url": "https:\/\/finger-post.blog\/2021\/06\/03\/kensal-green-cemetery-north-west-passage\/", "urlTitle": "Through a Land so Wild: Tracing the North-West Passage in Kensal Green Cemetery (Alison Freebairn)" }, { "url": "https:\/\/www.kensalgreencemetery.com\/", "urlTitle": "Kensal Green Cemetery" } ] } } }, { "id": "167", "type": "Feature", "geometry": { "type": "Point", "coordinates": [ -99.0334742724964, 69.13272554193878 ] }, "properties": { "id": "167", "type": "humanRemains", "remark": "", "title": { "cs": "Člun na saních se dvěma kostrami (Hobson\/McClintock)", "en": "\"Boat place\", two skeletons inside a boat (Hobsob\/McClintock)" }, "description": { "cs": "McClintockem udaná pozice nálezu člunu se dvěma kostrami členů Franklinovy expedice (Hobson, 24. května 1859).", "en": "The position (as reported by McClintock) of a boat with skeletons of two members of Franklin's expedition inside (Hobson, 24th May 1859)." }, "img_url": "", "img_title": { "cs": "", "en": "" }, "urls": { "cs": [ { "url": "https:\/\/visionsnorth.blogspot.com\/2015\/03\/the-boat-places.html", "urlTitle": "The Boat Place(s)?" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ], "en": [ { "url": "https:\/\/visionsnorth.blogspot.com\/2015\/03\/the-boat-places.html", "urlTitle": "The Boat Place(s)?" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ] } } }, { "id": "168", "type": "Feature", "geometry": { "type": "Point", "coordinates": [ -0.005226108261154275, 51.48326491262773 ] }, "properties": { "id": "168", "type": "gravestone", "remark": "", "title": { "cs": "Památník Franklinovy expedice v Old Royal Naval College,Greenwich", "en": "Sir John Franklin Expedition Memorial at the Chapel at the Old Royal Naval College, reenwich" }, "description": { "cs": "V památníku jsou uloženy pozůstatky jednoho z členů expedice, patrně Harryho Goodsira.", "en": "" }, "img_url": "https:\/\/com.franklinova-expedice.cz\/map\/img\/greenwich_chapel_memorial_268.jpg", "img_title": { "cs": "Foto pomníku", "en": "Photo of the memorial" }, "urls": { "cs": [ { "url": "https:\/\/visionsnorth.blogspot.com\/2011\/03\/whos-in-that-grave.html", "urlTitle": "Russell Potter: Who's in that Grave?" }, { "url": "https:\/\/memorials.rmg.co.uk\/m2370\/", "urlTitle": "Stránka památníku na webu Námořního muzea v Greenwichi" } ], "en": [ { "url": "https:\/\/visionsnorth.blogspot.com\/2011\/03\/whos-in-that-grave.html", "urlTitle": "Russell Potter: Who's in that Grave?" }, { "url": "https:\/\/memorials.rmg.co.uk\/m2370\/", "urlTitle": "About the memorial on the Royal Museums Greenwich website" } ] } } }, { "id": "169", "type": "Feature", "geometry": { "type": "Point", "coordinates": [ -3.2242689828321205, 55.95281849369303 ] }, "properties": { "id": "169", "type": "gravestone", "remark": "", "title": { "cs": "Hrob poručíka Johna Irvinga, RN, v Edinburghu", "en": "Grave of Lt John Irving, RN, in Edinburgh" }, "description": { "cs": "Do hrobu na Děkanském hřbitově v Edinburghu byly uloženy tělesné pozůstatky člena Franklinovy expedice, nalezené na Ostrově krále Viléma, který byl identifikován jako poručík Royal Navy John Irving.", "en": "The tomb at the Dean cemetery in Edinburgh the contains the remains of an officer of the Franklin Expedition buried on King William Island, which was identified as Lt John Irving, RN." }, "img_url": "https:\/\/com.franklinova-expedice.cz\/map\/img\/john_irving_tomb_by_ronnie_leask_268.jpg", "img_title": { "cs": "Náhrobek Johna Irvinga. Foto: Ronnie Leask", "en": "Náhrobek Johna Irvinga. Photo credit: Ronnie Leask" }, "urls": { "cs": [ { "url": "https:\/\/www.geograph.org.uk\/photo\/925712#", "urlTitle": "Stránka s fotem náhrobku (Ronie Leask)" }, { "url": "http:\/\/hidden-tracks-book.blogspot.com\/2010\/05\/lt-irving-memorial.html", "urlTitle": "William Battersby: Lt. Irving memorial" } ], "en": [ { "url": "https:\/\/www.geograph.org.uk\/photo\/925712#", "urlTitle": "Page about the grave with photo by Ronie Leask" }, { "url": "http:\/\/hidden-tracks-book.blogspot.com\/2010\/05\/lt-irving-memorial.html", "urlTitle": "William Battersby: Lt. Irving memorial" } ] } } }, { "id": "170", "type": "Feature", "geometry": { "type": "Point", "coordinates": [ 0.09523383999442772, 53.173822049877174 ] }, "properties": { "id": "170", "type": "monument", "remark": "", "title": { "cs": "Socha Sira Johna Franklin ve Spilsby", "en": "Sir John Franklin Statue in Spilsby" }, "description": { "cs": "Socha Sira Johna Franklina v jeho rodném městě Spilsby, postavená v roce 1861.", "en": "Statue to Sir John Franklin in his hometown Spilsby, built in 1861." }, "img_url": "https:\/\/com.franklinova-expedice.cz\/map\/img\/franklin_statue_spilsby_268.jpg", "img_title": { "cs": "Foto z roku cca 1880, autor neznámý", "en": "Photo circa 1880, unknown photographer." }, "urls": { "cs": [ { "url": "https:\/\/historicengland.org.uk\/services-skills\/education\/educational-images\/statue-to-sir-john-franklin-high-street-spilsby-8977", "urlTitle": "Historic England: Statue to Sir John Franklin" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ], "en": [ { "url": "https:\/\/historicengland.org.uk\/services-skills\/education\/educational-images\/statue-to-sir-john-franklin-high-street-spilsby-8977", "urlTitle": "Historic England: Statue to Sir John Franklin" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ] } } }, { "id": "171", "type": "Feature", "geometry": { "type": "Point", "coordinates": [ -6.267338301011226, 54.351343249787504 ] }, "properties": { "id": "171", "type": "monument", "remark": "", "title": { "cs": "Památník Francise Croziera v Banbridge", "en": "Francis Crozier monument in Banbridge" }, "description": { "cs": "Socha Francise Croziera, na jejímž podstavci jsou čtyři lední medvědi, hledí k severozápadu...\nFoto: Gina64\/Wikimedia Commons", "en": "Statue of Francis Crozier, surrounded by polar bears, is looking to the north west...\nPhoto credit: Gina64\/Wikimedia Commons" }, "img_url": "https:\/\/com.franklinova-expedice.cz\/map\/img\/francis_crozier_monument_banbridge_268.jpg", "img_title": { "cs": "Památník Francise Crozier. Foto: Gina64\/Wikimedia Commons", "en": "Monument of Francis Crozier. Photo credit: Gina64\/Wikimedia Commons" }, "urls": { "cs": [ { "url": "https:\/\/www.geograph.org.uk\/photo\/232460", "urlTitle": "geograph: Crozier monument, Banbridge (detail)" }, { "url": "https:\/\/www.franklinova-expedice.cz\/w\/Francis_Rawdon_Moira_Crozier", "urlTitle": "Francis Rawdon Moira Crozier (wiki o Franklinově expedici)" } ], "en": [ { "url": "https:\/\/www.geograph.org.uk\/photo\/232460", "urlTitle": "geograph: Crozier monument, Banbridge (detail)" }, { "url": "https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Francis_Crozier", "urlTitle": "Francis Crozier (English Wikipedia)" } ] } } }, { "id": "172", "type": "Feature", "geometry": { "type": "Point", "coordinates": [ -6.267233127804331, 54.35215787268271 ] }, "properties": { "id": "172", "type": "monument", "remark": "", "title": { "cs": "Pamětní deska Francise Croziera v kostele farnosti Seaptrick, Banbridge", "en": "Francis Crozier memorial inside Seapatrick Church, Banbridge" }, "description": { "cs": "Mramorová deska s reliéfem z roku 1856. Foto: Gina 64\/Wikimedia Commons", "en": "Marble plaque erected in 1856. Photo credit: Gina64\/Wikimedia Commons" }, "img_url": "https:\/\/com.franklinova-expedice.cz\/map\/img\/francis_crozier_memorial_inside_seapatrick_church_268.jpg", "img_title": { "cs": "Pamětní deska. Foto: Gina64\/Wikimedia Commons", "en": "Memorial plaque. Photo credit: Gina64\/Wikimedia Commons" }, "urls": { "cs": [ { "url": "https:\/\/memorials.rmg.co.uk\/m1228\/", "urlTitle": "Stránka památníku na webu Námořního muzea v Greenwichi" }, { "url": "https:\/\/commons.wikimedia.org\/wiki\/File:Francis_Crozier_memorial_inside_Seapatrick_Church,_Banbridge,_County_Down,_Ireland.JPG", "urlTitle": "Foto desky na Wikimedia Commons od Gina64" } ], "en": [ { "url": "https:\/\/memorials.rmg.co.uk\/m1228\/", "urlTitle": "About the memorial on the Royal Museums Greenwich website" }, { "url": "https:\/\/commons.wikimedia.org\/wiki\/File:Francis_Crozier_memorial_inside_Seapatrick_Church,_Banbridge,_County_Down,_Ireland.JPG", "urlTitle": "Plaque photo at Wikimedia Commons by Gina64" } ] } } }, { "id": "173", "type": "Feature", "geometry": { "type": "Point", "coordinates": [ -75.70903202180072, 45.429125493963085 ] }, "properties": { "id": "173", "type": "museum", "remark": "https:\/\/commons.wikimedia.org\/wiki\/File:Canadian_Museum_of_Civilization.jpg", "title": { "cs": "Kanadské historické muzeum", "en": "Canadian Museum of History" }, "description": { "cs": "Muzejní sbírky obsahují exponáty vztahující se ke Franklinově expedici a pátrání po ní.", "en": "Its collections contain items related to the Franklin expedition." }, "img_url": "https:\/\/com.franklinova-expedice.cz\/map\/img\/canadian_museum_of_history_268.jpg", "img_title": { "cs": "Foto: Earl Andrew\/English Wikipedia", "en": "Photo credit: Earl Andrew\/English Wikipedia" }, "urls": { "cs": [ { "url": "https:\/\/www.historymuseum.ca\/", "urlTitle": "Web muzea" }, { "url": "https:\/\/www.historymuseum.ca\/collections\/search-results\/?q=franklin+expedition&page_num=1", "urlTitle": "Exponáty týkající se Franklinovy expedice" } ], "en": [ { "url": "https:\/\/www.historymuseum.ca\/", "urlTitle": "Museum website" }, { "url": "https:\/\/www.historymuseum.ca\/collections\/search-results\/?q=franklin+expedition&page_num=1", "urlTitle": "Franklin relics in the museum collections" } ] } } }, { "id": "174", "type": "Feature", "geometry": { "type": "Point", "coordinates": [ 0.37167136615708446, 51.44471872990857 ] }, "properties": { "id": "174", "type": "monument", "remark": "", "title": { "cs": "Pamětní deska mužstvu Franklinovy expedice", "en": "Memorial plaque to the crews of the Franklin expedition" }, "description": { "cs": "Pamětní deska v bývalém kostele St Andrews Waterside Mission Church, dnes komunitním středisku (nepřístupném veřejnosti), připomíná nedůstojnické členy posádek HMS Erebus a HMS Terror.", "en": "Memorial plaque in in the former St Andrews Waterside Mission Church lists members of the ships' companies who were not officers. The church is now a community center (not open for public)." }, "img_url": "", "img_title": { "cs": "", "en": "" }, "urls": { "cs": [ { "url": "https:\/\/erebusandterrorfiles.blogspot.com\/2012\/11\/memorial-to-crews-of-erebus-and-terror.html", "urlTitle": "Peter Carney: Memorial to the crews of Erebus and Terror" }, { "url": "http:\/\/www.discovergravesham.co.uk\/gravesend\/st.-andrews-mission-house.html", "urlTitle": "Discover Gravesham: St. Andrews Mission House" } ], "en": [ { "url": "https:\/\/erebusandterrorfiles.blogspot.com\/2012\/11\/memorial-to-crews-of-erebus-and-terror.html", "urlTitle": "Peter Carney: Memorial to the crews of Erebus and Terror" }, { "url": "http:\/\/www.discovergravesham.co.uk\/gravesend\/st.-andrews-mission-house.html", "urlTitle": "Discover Gravesham: St. Andrews Mission House" } ] } } }, { "id": "175", "type": "Feature", "geometry": { "type": "Point", "coordinates": [ -91.81829206797791, 74.70819902788614 ] }, "properties": { "id": "175", "type": "relics", "remark": "", "title": { "cs": "Northumberland House", "en": "Northumberland House" }, "description": { "cs": "Foto: LawrieM\/Wikimedia Commons", "en": "Photo credit: LawrieM\/Wikimedia Commons" }, "img_url": "https:\/\/com.franklinova-expedice.cz\/map\/img\/northumberland_house_268.jpg", "img_title": { "cs": "Foto: LawrieM\/Wikimedia Commons", "en": "Photo credit: LawrieM\/Wikimedia Commons" }, "urls": { "cs": [ { "url": "https:\/\/www.franklinova-expedice.cz\/w\/Northumberland_House", "urlTitle": "Wiki o Franklinově expedici" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ], "en": [ { "url": "", "urlTitle": "" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ] } } }, { "id": "176", "type": "Feature", "geometry": { "type": "Point", "coordinates": [ -108.6786021384768, 74.95183903586235 ] }, "properties": { "id": "176", "type": "building", "remark": "", "title": { "cs": "Kelletovo skladiště neboli Námořníkův dům", "en": "Kellet's Storehouse aka Sailor's Home" }, "description": { "cs": "Kamenné skladiště postavené posádkami lodi HMS Resolute a HMS Intrepid pod velením Henryho Kelletta a Francise Leopolda McClintocka v létě 1853 pro arktické expedice v nouzi.", "en": "Stone storage built by crews of HMS Resolute (commanded by Henry Kellet) and HMS Intrepid (commander by Francis Leopold McClintoc) for Arctic expeditions in distress during summer of 1853." }, "img_url": "", "img_title": { "cs": "", "en": "" }, "urls": { "cs": [ { "url": "https:\/\/www.franklinova-expedice.cz\/w\/Kelletovo_skladi%C5%A1t%C4%9B_na_Dealyho_ostrov%C4%9B", "urlTitle": "Kelletovo skladiště na Dealyho ostrově (wiki o Franklinově expedici)" }, { "url": "https:\/\/kabloonas.blogspot.com\/2015\/02\/dealy-island-beechey-islands-twin.html", "urlTitle": "Andrés Paredes: Dealy Island: Beechey Island's Twin" } ], "en": [ { "url": "https:\/\/kabloonas.blogspot.com\/2015\/02\/dealy-island-beechey-islands-twin.html", "urlTitle": "Andrés Paredes: Dealy Island: Beechey Island's Twin" }, { "url": "https:\/\/nunatsiaq.com\/stories\/article\/Kelletts_Storehouse\/", "urlTitle": "Kenn Harper: Kellett's Storehouse (Nunatsiaq News, December 7, 2007)" } ] } } }, { "id": "177", "type": "Feature", "geometry": { "type": "Point", "coordinates": [ -108.55952791897506, 74.95462656155817 ] }, "properties": { "id": "177", "type": "ship", "remark": "", "title": { "cs": "Zimoviště HMS Resolute a HMS Intrepid 1852\/53", "en": "Winter quarters of HMS Resolute and HMS Intrepid 1852\/53" }, "description": { "cs": "", "en": "" }, "img_url": "", "img_title": { "cs": "", "en": "" }, "urls": { "cs": [ { "url": "https:\/\/nunatsiaq.com\/stories\/article\/Kelletts_Storehouse\/", "urlTitle": "Kenn Harper: Kellett's Storehouse (Nunatsiaq News, 7. prosince 2007)" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ], "en": [ { "url": "https:\/\/nunatsiaq.com\/stories\/article\/Kelletts_Storehouse\/", "urlTitle": "Kenn Harper: Kellett's Storehouse Kenn Harper: Kellett's Storehouse (Nunatsiaq News, December 7, 2007)" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ] } } }, { "id": "178", "type": "Feature", "geometry": { "type": "Point", "coordinates": [ -118.96215824059786, 74.12660139803353 ] }, "properties": { "id": "178", "type": "wreck", "remark": "", "title": { "cs": "Vrak HMS Investigator v Mercy Bay (přibližná pozice)", "en": "Wreck of HMS Investigator in Mercy Bay (approx. position)" }, "description": { "cs": "", "en": "" }, "img_url": "", "img_title": { "cs": "", "en": "" }, "urls": { "cs": [ { "url": "", "urlTitle": "" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ], "en": [ { "url": "", "urlTitle": "" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ] } } }, { "id": "179", "type": "Feature", "geometry": { "type": "Point", "coordinates": [ -2.463568511340121, 56.83500155084323 ] }, "properties": { "id": "179", "type": "gravestone", "remark": "", "title": { "cs": "Náhrobní kámen McDonaldovic rodiny", "en": "McDonald family memorial stone" }, "description": { "cs": "Na kameni již poničený nápis: \"Alexander, pomocný chirurg na expedici sira Johna Franklina, 1845\"", "en": "Inscription: \"Alexander: Assistant Surgeon with the Expedition of Sir John Franklin in 1845.\"" }, "img_url": "https:\/\/com.franklinova-expedice.cz\/map\/img\/alexander_mcdonald_laurencekirk_memstone_268.jpg", "img_title": { "cs": "Náhrobní kámen, foto https:\/\/twitter.com\/JohnsWalks1", "en": "Memorial stone, photo https:\/\/twitter.com\/JohnsWalks1" }, "urls": { "cs": [ { "url": "https:\/\/twitter.com\/JohnsWalks1\/status\/1507293624186421248\/photo\/2", "urlTitle": "Tweet s popisem a fotografiemi" }, { "url": "https:\/\/www.franklinova-expedice.cz\/w\/%C3%9A%C4%8Dastn%C3%ADci_Franklinovy_expedice", "urlTitle": "Účastníci Franklinovy expedice (wiki)" } ], "en": [ { "url": "https:\/\/twitter.com\/JohnsWalks1\/status\/1507293624186421248\/photo\/2", "urlTitle": "Tweet with more information and photos" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ] } } }, { "id": "180", "type": "Feature", "geometry": { "type": "Point", "coordinates": [ -3.3966242387931658, 56.03154772846344 ] }, "properties": { "id": "180", "type": "gravestone", "remark": "", "title": { "cs": "Náhrobní kámen rodiny Peddiových", "en": "Peddie family memorial stone" }, "description": { "cs": "Na náhrobním kameni mj. nápis (v překladu): \"John Smart [Peddie], chirurg Královského námořnictva. Narozen 1. února 1816. Odplul v r. 1845 na H.M.S. Terror na arktickou expedici sira J. Franklina.\"", "en": "Inscription: \"John Smart [Peddie], Surgeon R.N. Born Feb 1st 1816. Sailed 1845 in H.M.S. Terror Arctic Expedition under Sir J. Franklin\"" }, "img_url": "https:\/\/com.franklinova-expedice.cz\/map\/img\/john-smart-peddie-inverkeithing_2_268.jpg", "img_title": { "cs": "Náhrobní kámen, foto https:\/\/twitter.com\/sarahdal\/status\/1510950147479543812", "en": "Memorial stone, photo https:\/\/twitter.com\/sarahdal\/status\/1510950147479543812" }, "urls": { "cs": [ { "url": "https:\/\/twitter.com\/sarahdal\/status\/1510950147479543812", "urlTitle": "Tweet s popisem a fotografiemi" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ], "en": [ { "url": "https:\/\/twitter.com\/sarahdal\/status\/1510950147479543812", "urlTitle": "Tweet with more information and photos" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ] } } }, { "id": "181", "type": "Feature", "geometry": { "type": "Point", "coordinates": [ -2.7320696110317306, 55.59958336196769 ] }, "properties": { "id": "181", "type": "monument", "remark": "Viz https:\/\/twitter.com\/fingerpostblog\/status\/1612811018945585154", "title": { "cs": "Památník Jamese Waltera Fairholma", "en": "Monument of Lt. Jamese Walter Fairholme" }, "description": { "cs": "Fairholm sloužil jako poručík na HMS Erebus. Foto: Alison Freebairn", "en": "Lt. J. W. Fairholme sailed on HMS Erebus. Photo by Alison Freebairn" }, "img_url": "https:\/\/com.franklinova-expedice.cz\/map\/img\/james-walter-fairholme-melrose_268.jpg", "img_title": { "cs": "Památník na hřbitově u kostela Holy Trinity v Melrose", "en": "Monument in Holy Trinity Church, Melrose" }, "urls": { "cs": [ { "url": "https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/James_Walter_Fairholme", "urlTitle": "Článek na anglické wikipedii" }, { "url": "http:\/\/www.fairholmfamilytrees.info\/Pages%20-%20scottish\/Edinborders.html", "urlTitle": "Genealogický web o rodině včetně textu na památníku" } ], "en": [ { "url": "https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/James_Walter_Fairholme", "urlTitle": "English wikipedia article." }, { "url": "http:\/\/www.fairholmfamilytrees.info\/Pages%20-%20scottish\/Edinborders.html", "urlTitle": "Genealogy website about the family including text on the monument" } ] } } }, { "id": "182", "type": "Feature", "geometry": { "type": "Point", "coordinates": [ -2.0999636253160916, 57.1471086750814 ] }, "properties": { "id": "182", "type": "gravestone", "remark": "", "title": { "cs": "Náhrobek kapitána Williama Pennyho", "en": "Monument of capt. William Penny" }, "description": { "cs": "Náhrobek na hřbitově u kostela sv. Mikuláše v Aberdeenu. William Penny (1809-1892) byl velrybář, který se podílel na pátrání po Franklinově expedici.\n", "en": "The monument at the Kirkyard of St. Nicholas in Aberdeen. William Penny (1809-1892) was a whaler, who assisted in the search for Franklin's expedition." }, "img_url": "https:\/\/com.franklinova-expedice.cz\/map\/img\/william_penny_churchyard_aberdeen_268.jpg", "img_title": { "cs": "Foto: Stephencdickson\/Wikimedia Commons, viz https:\/\/commons.wikimedia.org\/wiki\/File:The_grave_of_Cpt_William_Penny_churchyard_of_the_Kirk_of_St_Nicholas,_Aberdeen.jpg", "en": "Credit: Stephencdickson\/Wikimedia Commons, viz https:\/\/commons.wikimedia.org\/wiki\/File:The_grave_of_Cpt_William_Penny_churchyard_of_the_Kirk_of_St_Nicholas,_Aberdeen.jpg" }, "urls": { "cs": [ { "url": "https:\/\/www.findagrave.com\/memorial\/135375323\/william-penny", "urlTitle": "Informace o náhrobku včetně nápisu a fotografie" }, { "url": "https:\/\/commons.wikimedia.org\/wiki\/File:The_grave_of_Cpt_William_Penny_churchyard_of_the_Kirk_of_St_Nicholas,_Aberdeen.jpg", "urlTitle": "Foto: Stephencdickson\/Wikimedia Commons" } ], "en": [ { "url": "https:\/\/www.findagrave.com\/memorial\/135375323\/william-penny", "urlTitle": "Inscription on the monument and photos" }, { "url": "https:\/\/commons.wikimedia.org\/wiki\/File:The_grave_of_Cpt_William_Penny_churchyard_of_the_Kirk_of_St_Nicholas,_Aberdeen.jpg", "urlTitle": "Credit: Stephencdickson\/Wikimedia Commons" } ] } } }, { "id": "183", "type": "Feature", "geometry": { "type": "Point", "coordinates": [ -96.18443699521843, 69.86566908429401 ] }, "properties": { "id": "183", "type": "sledge", "remark": "", "title": { "cs": "Mys Victoria – setkání McClintocka s Eskymáky", "en": "Cape Victoria – sir McClintock meets Inuits" }, "description": { "cs": "1.-4. března 1859: Získány informace o osudu Franklinovy výpravy a zakoupeny předměty náležející posádkám lodí.\nScan obrázku z Illustrated London News, 8.10.1859: Philip V. Allingham. Zdroj: The Victorian Web, https:\/\/victorianweb.org\/", "en": "March 1-4, 1859: Obtained information on the fate of the Franklin expedition and purchased items belonging to the crews of the ships.\nImage from Illustrated London News, 8th October 1859, scanned by Philip V. Allingham. Source: The Victorian Web, https:\/\/victorianweb.org\/" }, "img_url": "https:\/\/com.franklinova-expedice.cz\/map\/img\/mclintock_inuits_cape_victoria_268.jpg", "img_title": { "cs": "První setkání kapitána McClintocka s Eskymáky u Mysu VIctoria", "en": "Captain M'Clintlock's first interview with the Esquimaux at Cape Victoria, Boothi Felix." }, "urls": { "cs": [ { "url": "https:\/\/www.franklinova-expedice.cz\/w\/McClintockova_v%C3%BDprava_(1857-59)#Setk.C3.A1n.C3.AD_s_domorodci_a_poznatky_o_Franklinov.C4.9B_v.C3.BDprav.C4.9B", "urlTitle": "McClintockova výprava (1857-59)" }, { "url": "https:\/\/www.gutenberg.org\/files\/37669\/37669-h\/37669-h.htm#Page_208", "urlTitle": "McClintock: In the Arctic Seas" } ], "en": [ { "url": "https:\/\/www.gutenberg.org\/files\/37669\/37669-h\/37669-h.htm#Page_208", "urlTitle": "McClintock: In the Arctic Seas" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ] } } }, { "id": "184", "type": "Feature", "geometry": { "type": "Point", "coordinates": [ -0.7714285181132925, 51.87449118098212 ] }, "properties": { "id": "184", "type": "gravestone", "remark": "", "title": { "cs": "SMAZAT! Hrob Sira Jamese Clarka Rosse", "en": "Tomb of Sir James Clark Ross" }, "description": { "cs": "James Clark Ross zemřel 3. dubna 1862. Patřil k objevitelům Arktidy i Antarktidy a podílel se na pátrání po Franklinově výpravě.", "en": "James Clark Ross died on 3 April 1862. He was a polar explorer and took part in the search for John Franklin's expedition." }, "img_url": "", "img_title": { "cs": "", "en": "" }, "urls": { "cs": [ { "url": "https:\/\/cs.wikipedia.org\/wiki\/James_Clark_Ross", "urlTitle": "Wikipedie" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ], "en": [ { "url": "https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/James_Clark_Ross", "urlTitle": "Wikipedia" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ] } } }, { "id": "185", "type": "Feature", "geometry": { "type": "Point", "coordinates": [ -0.7704247823352982, 51.87446006024189 ] }, "properties": { "id": "185", "type": "gravestone", "remark": "https:\/\/www.flickr.com\/photos\/calotype46\/7794194454", "title": { "cs": "Hrob Sira Jamese Clarka Rosse", "en": "Tomb of Sir James Clark Ross" }, "description": { "cs": "James Clark Ross zemřel 3. dubna 1862. Patřil k objevitelům Arktidy i Antarktidy a podílel se na pátrání po Franklinově výpravě. ", "en": "James Clark Ross died on 3 April 1862. He was a polar explorer and took part in the search for John Franklin's expedition." }, "img_url": "https:\/\/com.franklinova-expedice.cz\/map\/img\/james_clark_ross_tomb_268.jpg", "img_title": { "cs": "Náhrobek Jamese Rosse. Foto: Snapshooter46\/Flickr", "en": "Tomb of Jamese Rosse. Credit: Snapshooter46\/Flickr" }, "urls": { "cs": [ { "url": "https:\/\/cs.wikipedia.org\/wiki\/James_Clark_Ross", "urlTitle": "Wikipedie" }, { "url": "https:\/\/www.flickr.com\/photos\/calotype46\/7794194454", "urlTitle": "Foto: Snapshooter46\/Flickr" } ], "en": [ { "url": "https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/James_Clark_Ross", "urlTitle": "Wikipedia" }, { "url": "https:\/\/www.flickr.com\/photos\/calotype46\/7794194454", "urlTitle": "Photo: Snapshooter46\/Flickr" } ] } } }, { "id": "186", "type": "Feature", "geometry": { "type": "Point", "coordinates": [ -98.06852916880538, 68.68501831375877 ] }, "properties": { "id": "186", "type": "cairn", "remark": "", "title": { "cs": "Simpsonova mohyla", "en": "Simpson cairn" }, "description": { "cs": "Mohylu postavili v roce 1839 Thomas Simpson a Peter Warren Dease. Leopold McClintock ji v roce 1859 našel napůl zničenou a pátral v ní po jakýchkoli zprávách zanechaných Franklinovými muži, ale marně.", "en": "The cairn was erected in 1839 by Thomas Simpson and Peter Warren Dease. Leopold McClintock found it half destroyed in 1859 and searched there for any mesage left by Franklin's men, but in vain" }, "img_url": "", "img_title": { "cs": "", "en": "" }, "urls": { "cs": [ { "url": "https:\/\/franklin-expedition.fandom.com\/wiki\/Simpson_Cairn", "urlTitle": "Simpson Cairn (Franklin Expedition Wiki)" }, { "url": "https:\/\/www.franklinova-expedice.cz\/w\/McClintockova_v%C3%BDprava_(1857-59)", "urlTitle": "McClintockova výprava (1857-59)" } ], "en": [ { "url": "https:\/\/franklin-expedition.fandom.com\/wiki\/Simpson_Cairn", "urlTitle": "Simpson Cairn (Franklin Expedition Wiki)" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ] } } }, { "id": "187", "type": "Feature", "geometry": { "type": "Point", "coordinates": [ -97.9603557432803, 69.90324298168537 ] }, "properties": { "id": "187", "type": "cairn", "remark": "", "title": { "cs": "Mohyla na mysu Felix", "en": "Cape Felix Cairn" }, "description": { "cs": "Mohylu objevil 3.května 1859 poručík William Hobson. Obsahovala papír patrně již nečitelnou zprávou.", "en": "The cairn was discovered on 3rd May 1859 by Lieutentant William Hobson. It contained a piece of paper, likely with undecipherable writing on it." }, "img_url": "", "img_title": { "cs": "", "en": "" }, "urls": { "cs": [ { "url": "https:\/\/www.jstor.org\/stable\/24363813", "urlTitle": "A Most Inhospitable Coast: The Report of Lieutenant William Hobson's 1859 Search for the Franklin Expedition on King William Island. Douglas R. Stenton. Arctic, Vol. 67, No. 4 (DECEMBER 2014), pp. 511-522." }, { "url": "https:\/\/www.franklinova-expedice.cz\/w\/McClintockova_v%C3%BDprava_(1857-59)", "urlTitle": "Wiki o Franklinově expedici: McClintockova výprava (1857-59)" } ], "en": [ { "url": "https:\/\/www.jstor.org\/stable\/24363813", "urlTitle": "A Most Inhospitable Coast: The Report of Lieutenant William Hobson's 1859 Search for the Franklin Expedition on King William Island Douglas R. Stenton. Arctic, Vol. 67, No. 4 (DECEMBER 2014), pp. 511-522." }, { "url": "", "urlTitle": "" } ] } } }, { "id": "188", "type": "Feature", "geometry": { "type": "Point", "coordinates": [ -97.96203038699652, 69.90309066459793 ] }, "properties": { "id": "188", "type": "relics", "remark": "", "title": { "cs": "Tábor Franklinovy expedice na mysu Felix", "en": "Cape Felix Camp of the Franklin expedition" }, "description": { "cs": "Tábor objevil 3.května 1859 poručík William Hobson. Nalezl zde zbytky tří stanů a další předměty zanechané Franklinovými muži.", "en": "The camp was discovered by Lieutenant William Hobson on May 3, 1859. He found the remains of three tents and other items left behind by Franklin's men." }, "img_url": "", "img_title": { "cs": "", "en": "" }, "urls": { "cs": [ { "url": "https:\/\/www.jstor.org\/stable\/24363813", "urlTitle": "A Most Inhospitable Coast: The Report of Lieutenant William Hobson's 1859 Search for the Franklin Expedition on King William Island. Douglas R. Stenton. Arctic, Vol. 67, No. 4 (DECEMBER 2014), pp. 511-522." }, { "url": "https:\/\/www.franklinova-expedice.cz\/w\/McClintockova_v%C3%BDprava_(1857-59)", "urlTitle": "Wiki o Franklinově expedici: McClintockova výprava (1857-59)" } ], "en": [ { "url": "https:\/\/www.jstor.org\/stable\/24363813", "urlTitle": "A Most Inhospitable Coast: The Report of Lieutenant William Hobson's 1859 Search for the Franklin Expedition on King William Island. Douglas R. Stenton. Arctic, Vol. 67, No. 4 (DECEMBER 2014), pp. 511-522." }, { "url": "", "urlTitle": "" } ] } } }, { "id": "189", "type": "Feature", "geometry": { "type": "Point", "coordinates": [ -98.30525394532971, 69.66758289447677 ] }, "properties": { "id": "189", "type": "cairn", "remark": "https:\/\/commons.wikimedia.org\/wiki\/File:Discovery_of_John_Franklin%27s_cairn.jpg", "title": { "cs": "Velká mohyla na Victory Pointu", "en": "Large Cairn at Victory Point" }, "description": { "cs": "Mohylu objevil poručík William Hobson 6. května 1859. Obsahovala zprávu z dubna 1845 zanechanou Franklinovou expedicí.", "en": "The cairn was discovered by Lieutenant William Hobson on May 6, 1859. It contained a message dated April 1845 left by the Franklin expedition." }, "img_url": "https:\/\/com.franklinova-expedice.cz\/map\/img\/victory_point_cairn_268.jpg", "img_title": { "cs": "Zdroj: The frozen zone and its explorers; a comprehensive record of voyages, travels, discoveries, adventures and whale-fishing in the Arctic regions for one thousand years (1874)", "en": "Source: Zdroj: The frozen zone and its explorers; a comprehensive record of voyages, travels, discoveries, adventures and whale-fishing in the Arctic regions for one thousand years (1874)" }, "urls": { "cs": [ { "url": "https:\/\/www.franklinova-expedice.cz\/w\/Zpr%C3%A1vy_na_Ostrov%C4%9B_kr%C3%A1le_Vil%C3%A9ma", "urlTitle": "Zprávy na Ostrově krále Viléma" }, { "url": "https:\/\/www.jstor.org\/stable\/24363813", "urlTitle": "A Most Inhospitable Coast: The Report of Lieutenant William Hobson's 1859 Search for the Franklin Expedition on King William Island. Douglas R. Stenton. Arctic, Vol. 67, No. 4 (DECEMBER 2014), pp. 511-522." } ], "en": [ { "url": "https:\/\/www.jstor.org\/stable\/24363813", "urlTitle": "A Most Inhospitable Coast: The Report of Lieutenant William Hobson's 1859 Search for the Franklin Expedition on King William Island. Douglas R. Stenton. Arctic, Vol. 67, No. 4 (DECEMBER 2014), pp. 511-522." }, { "url": "", "urlTitle": "" } ] } } }, { "id": "190", "type": "Feature", "geometry": { "type": "Point", "coordinates": [ -98.28436860671357, 69.72464047900834 ] }, "properties": { "id": "190", "type": "cairn", "remark": "", "title": { "cs": "Malá mohyla (Rossova?)", "en": "Small cairn (Ross?)" }, "description": { "cs": "Mohyla vzdálená \"3,5-4 míle na sever\" od \"Crozierova vylodění\". Poručík Hobson v ní v roce 1859 našel \"krumpáč se zlomenou rukojetí\" a prázdný obal od čaje či kávy. Odpovídá poloze údajné mohyly, pod níž byla původně zanechána zpráva Franklinovy expedice z května 1847 a je pravděpodobné, že jde o mohylu postavenou Jamesem Clarkem Rossem v roce 1830.", "en": "A cairn \"3.5-4 miles north\" of \"Crozier's Landing\". In 1859, Lieutenant Hobson found a \"pickaxe with the helve broken\" and an empty tea or coffee cannister. This corresponds to the location of the cairn under which the May 1847 report of the Franklin Expedition was originally left, and is likely to be the cairn erected by James Clark Ross in 1830." }, "img_url": "", "img_title": { "cs": "", "en": "" }, "urls": { "cs": [ { "url": "https:\/\/www.franklinova-expedice.cz\/w\/Zpr%C3%A1vy_na_Ostrov%C4%9B_kr%C3%A1le_Vil%C3%A9ma", "urlTitle": "Zprávy na Ostrově krále Viléma" }, { "url": "https:\/\/www.jstor.org\/stable\/24363813", "urlTitle": "A Most Inhospitable Coast: The Report of Lieutenant William Hobson's 1859 Search for the Franklin Expedition on King William Island. Douglas R. Stenton. Arctic, Vol. 67, No. 4 (DECEMBER 2014), pp. 511-522." } ], "en": [ { "url": "https:\/\/visionsnorth.blogspot.com\/2013\/07\/the-other-franklin-record.html", "urlTitle": "Russell Potter: The \"Other\" Franklin Record" }, { "url": "https:\/\/www.jstor.org\/stable\/24363813", "urlTitle": "A Most Inhospitable Coast: The Report of Lieutenant William Hobson's 1859 Search for the Franklin Expedition on King William Island. Douglas R. Stenton. Arctic, Vol. 67, No. 4 (DECEMBER 2014), pp. 511-522." } ] } } }, { "id": "191", "type": "Feature", "geometry": { "type": "Point", "coordinates": [ -98.44719074566692, 69.58688851006954 ] }, "properties": { "id": "191", "type": "cairn", "remark": "", "title": { "cs": "Malá mohyla na Gore Pointu", "en": "Small cairn at Gore Point" }, "description": { "cs": "Mohyla obsahovala druhý exemplář zprávy z května 1847.", "en": "The cairn contained the second copy of the report dated May 1847." }, "img_url": "", "img_title": { "cs": "", "en": "" }, "urls": { "cs": [ { "url": "https:\/\/www.franklinova-expedice.cz\/w\/Zpr%C3%A1vy_na_Ostrov%C4%9B_kr%C3%A1le_Vil%C3%A9ma", "urlTitle": "Zprávy na Ostrově krále Viléma" }, { "url": "https:\/\/visionsnorth.blogspot.com\/2013\/07\/the-other-franklin-record.html", "urlTitle": "Russell Potter: The \"Other\" Franklin Record" } ], "en": [ { "url": "https:\/\/visionsnorth.blogspot.com\/2013\/07\/the-other-franklin-record.html", "urlTitle": "Russell Potter: The \"Other\" Franklin Record" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ] } } }, { "id": "192", "type": "Feature", "geometry": { "type": "Point", "coordinates": [ -91.89665686249676, 74.69510993751157 ] }, "properties": { "id": "192", "type": "wreck", "remark": "", "title": { "cs": "Vrak lodi Breadalbane", "en": "Wreck of the ship Breadalbane" }, "description": { "cs": "Breadalbane sloužila jako zásobovací loď pro Belcherovu expedici. Potopila se 21. srpna 1853, rozdrcena ledem.", "en": "The Breadalbane served as a supply ship for Belcher's expedition. She sank on August 21, 1853, crushed by ice." }, "img_url": "https:\/\/com.franklinova-expedice.cz\/map\/img\/inglefield_breadalbane_268.jpg", "img_title": { "cs": "Breadalbane u Grónska. Autor: Edward Augustus Inglefield", "en": "Breadalbane at Greenland. Author: Edward Augustus Inglefield" }, "urls": { "cs": [ { "url": "https:\/\/warsearcher.com\/2023\/06\/11\/breadalbane-part-1-wrecked-near-the-top-of-the-world\/", "urlTitle": "Breadalbane Part 1: Wrecked near the Top of the World" }, { "url": "https:\/\/www.cbc.ca\/news\/canada\/north\/rare-footage-shows-high-arctic-franklin-era-shipwreck-from-1853-1.2621969", "urlTitle": "CBC: Rare footage shows High Arctic Franklin-era shipwreck from 1853" } ], "en": [ { "url": "https:\/\/warsearcher.com\/2023\/06\/11\/breadalbane-part-1-wrecked-near-the-top-of-the-world\/", "urlTitle": "Breadalbane Part 1: Wrecked near the Top of the World" }, { "url": "https:\/\/www.cbc.ca\/news\/canada\/north\/rare-footage-shows-high-arctic-franklin-era-shipwreck-from-1853-1.2621969", "urlTitle": "CBC: Rare footage shows High Arctic Franklin-era shipwreck from 1853" } ] } } }, { "id": "193", "type": "Feature", "geometry": { "type": "Point", "coordinates": [ -0.3225167687131703, 51.53191709593537 ] }, "properties": { "id": "193", "type": "gravestone", "remark": "", "title": { "cs": "SMAZAT Hrob Richarda Collinsona", "en": "Richard Collinson grave" }, "description": { "cs": "Admirál Collinson velel HMS Enterprise (1850-1855) během pátrání po Franklinově expedice od západu (z Beringova průlivu)-", "en": "" }, "img_url": "", "img_title": { "cs": "", "en": "" }, "urls": { "cs": [ { "url": "https:\/\/finger-post.blog\/2024\/02\/18\/richard-j-cyriax-and-his-franklin-graves-photography\/", "urlTitle": "Richard J. Cyriax and his Frankln graves photography" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ], "en": [ { "url": "https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Richard_Collinson", "urlTitle": "Richard Collinson on English Wikipedia" }, { "url": "https:\/\/finger-post.blog\/2024\/02\/18\/richard-j-cyriax-and-his-franklin-graves-photography\/", "urlTitle": "Richard J. Cyriax and his Frankln graves photography" } ] } } }, { "id": "194", "type": "Feature", "geometry": { "type": "Point", "coordinates": [ -0.3225167687131703, 51.53191709593537 ] }, "properties": { "id": "194", "type": "gravestone", "remark": "", "title": { "cs": "Hrob Collinsonovy rodiny (St Mary The Virgin Church)", "en": "Collinson family grave (St Mary The Virgin Church)" }, "description": { "cs": "Admirál Robert Collinson velel HMS Enterprise (1850-1855) během pátrání po Franklinově expedice od západu (z Beringova průlivu).", "en": "Admiral Robert Collinson commanded HMS Enterprise (1850-1855) during the search for Franklin's expedition from the west (from the Bering Strait)." }, "img_url": "", "img_title": { "cs": "", "en": "" }, "urls": { "cs": [ { "url": "https:\/\/finger-post.blog\/2024\/02\/18\/richard-j-cyriax-and-his-franklin-graves-photography\/", "urlTitle": "Richard J. Cyriax and his Frankln graves photography" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ], "en": [ { "url": "https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Richard_Collinson", "urlTitle": "Richard Collinson on English Wikipedia" }, { "url": "https:\/\/finger-post.blog\/2024\/02\/18\/richard-j-cyriax-and-his-franklin-graves-photography\/", "urlTitle": "Richard J. Cyriax and his Frankln graves photography" } ] } } }, { "id": "195", "type": "Feature", "geometry": { "type": "Point", "coordinates": [ -0.3225167687131703, 51.53191709593537 ] }, "properties": { "id": "195", "type": "gravestone", "remark": "", "title": { "cs": "Hrob Collinsonovy rodiny (St Mary The Virgin Church)", "en": "Collinson family grave (St Mary The Virgin Church)" }, "description": { "cs": "Admirál Richard Collinson velel HMS Enterprise (1850-1855) během pátrání po Franklinově expedice od západu (z Beringova průlivu).", "en": "Admiral Richard Collinson commanded HMS Enterprise (1850-1855) during the search for Franklin's expedition from the west (from the Bering Strait)." }, "img_url": "https:\/\/com.franklinova-expedice.cz\/map\/img\/collinson_grave_268.jpg", "img_title": { "cs": "Hrob Collinsonovy rodiny, foto Allison Freebairn", "en": "Grave of Collins family, credit Allison Freebairn" }, "urls": { "cs": [ { "url": "https:\/\/finger-post.blog\/2024\/02\/18\/richard-j-cyriax-and-his-franklin-graves-photography\/", "urlTitle": "Richard J. Cyriax and his Frankln graves photography" }, { "url": "", "urlTitle": "" } ], "en": [ { "url": "https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Richard_Collinson", "urlTitle": "Richard Collinson on English Wikipedia" }, { "url": "https:\/\/finger-post.blog\/2024\/02\/18\/richard-j-cyriax-and-his-franklin-graves-photography\/", "urlTitle": "Richard J. Cyriax and his Frankln graves photography" } ] } } }, { "id": "196", "type": "Feature", "geometry": { "type": "Point", "coordinates": [ -0.14824903116900437, 51.56818187920416 ] }, "properties": { "id": "196", "type": "gravestone", "remark": "", "title": { "cs": "Hrob Sherarda Osborna (Highgate Cemetery West)", "en": "Sherard Osborne grave at Highgate Cemetery West" }, "description": { "cs": "Sherard Osborne se podílel na pátrání po Franklinově expedici a je autorem známé knihy \"Stray Leaves From An Arctic Journal\".", "en": "Sherard Osborne was involved in the search for the Franklin expedition and is the author of the well-known book \"Stray Leaves From An Arctic Journal\"." }, "img_url": "https:\/\/com.franklinova-expedice.cz\/map\/img\/grave_of_sherard_osborn_268.jpg", "img_title": { "cs": "Foto: Simon Edwards Esq, Wikimedia Commons", "en": "Credit: Simon Edwards Esq, Wikimedia Commons" }, "urls": { "cs": [ { "url": "http:\/\/www.biographi.ca\/en\/bio\/osborn_sherard_10E.html", "urlTitle": "Osborne, Sherard (Dictionary of Canadian Biography)" }, { "url": "https:\/\/finger-post.blog\/2024\/02\/18\/richard-j-cyriax-and-his-franklin-graves-photography\/", "urlTitle": "Richard J. Cyriax and his Frankln graves photography" } ], "en": [ { "url": "http:\/\/www.biographi.ca\/en\/bio\/osborn_sherard_10E.html", "urlTitle": "Osborne, Sherard (Dictionary of Canadian Biography)" }, { "url": "https:\/\/finger-post.blog\/2024\/02\/18\/richard-j-cyriax-and-his-franklin-graves-photography\/", "urlTitle": "Richard J. Cyriax and his Frankln graves photography" } ] } } }, { "id": "197", "type": "Feature", "geometry": { "type": "Point", "coordinates": [ -0.2584080929512274, 51.466654984963895 ] }, "properties": { "id": "197", "type": "gravestone", "remark": "", "title": { "cs": "Hrob Erasma Ommanneye a jeho manželky (Old Mortlake Burial Ground)", "en": "Grave of Erasmus Ommanney and his wife (Old Mortlake Burial Ground)" }, "description": { "cs": "Erasmus Ommanney se jako kapitán HMS Assistence podílel na pátrání po Franklinově expedici.", "en": "Erasmus Ommanney, as captain of HMS Assistence, was involved in the search for the Franklin expedition." }, "img_url": "https:\/\/com.franklinova-expedice.cz\/map\/img\/ommanney_grave_268.jpg", "img_title": { "cs": "Hrob Erasma Ommaneye. Foto: Alison Freebairn", "en": "Grave of Erasmus Ommaney. Credit: Alison Freebairn" }, "urls": { "cs": [ { "url": "https:\/\/ommanney.blogspot.com\/2015\/02\/the-longevity-of-admiral-sir-erasmus.html", "urlTitle": "The longevity of Admiral Sir Erasmus Ommanney" }, { "url": "https:\/\/finger-post.blog\/2024\/02\/18\/richard-j-cyriax-and-his-franklin-graves-photography\/", "urlTitle": "Richard J. Cyriax and his Frankln graves photography" } ], "en": [ { "url": "https:\/\/ommanney.blogspot.com\/2015\/02\/the-longevity-of-admiral-sir-erasmus.html", "urlTitle": "The longevity of Admiral Sir Erasmus Ommanney" }, { "url": "https:\/\/finger-post.blog\/2024\/02\/18\/richard-j-cyriax-and-his-franklin-graves-photography\/", "urlTitle": "Richard J. Cyriax and his Frankln graves photography" } ] } } }, { "id": "198", "type": "Feature", "geometry": { "type": "Point", "coordinates": [ -0.18978993369417782, 51.48400932592156 ] }, "properties": { "id": "198", "type": "gravestone", "remark": "", "title": { "cs": "Hrob Edwarda Belchera (Brompton Cemetery)", "en": "Grave of Edward Belcher (Brompton Cemetery)" }, "description": { "cs": "Edward Belcher velel expedici, která v letech 1852-54 pátrala po Franklinově expedici.", "en": "Edward Belcher commanded the expedition that searched for the Franklin expedition in 1852-54." }, "img_url": "https:\/\/com.franklinova-expedice.cz\/map\/img\/belcher_grave_268.jpg", "img_title": { "cs": "Náhrobní kámen Edwarda Belchera. Foto: Logany Zachary", "en": "Edward Belcher gravestone. Credit: Logany Zachary" }, "urls": { "cs": [ { "url": "https:\/\/cs.wikipedia.org\/wiki\/Edward_Belcher", "urlTitle": "Edward Belcher (Wikipedie)" }, { "url": "https:\/\/finger-post.blog\/2024\/02\/18\/richard-j-cyriax-and-his-franklin-graves-photography\/", "urlTitle": "Richard J. Cyriax and his Frankln graves photography" } ], "en": [ { "url": "http:\/\/www.biographi.ca\/en\/bio\/belcher_edward_10E.html", "urlTitle": "BELCHER, Sir EDWARD (Dictionary of Canadian Biography)" }, { "url": "https:\/\/finger-post.blog\/2024\/02\/18\/richard-j-cyriax-and-his-franklin-graves-photography\/", "urlTitle": "Richard J. Cyriax and his Frankln graves photography" } ] } } } ] }